Katalog CVE

CVE-2026-82412

WysokieCVSS 8.8
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.35%

Percentyl 29 - wyżej niż 29% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

W ntopng przed wersją 6.7.260717 endpointy skanowania podatności scripts/lua/rest/v2/add/host/to_scan.lua i scripts/lua/rest/v2/exec/host/schedule_vulnerability_scan.lua przyjmują parametr scan_ports bez kontroli uprawnień administratora i przepuszczają go przez validateSingleWord, który dopuszcza metaznaki powłoki. Parametr jest następnie łączony z poleceniem nmap i wykonywany przez ntop.execCmd lub ntop.execCmdAsync i popen.

Ocena ryzyka

Każdy uwierzytelniony użytkownik bez uprawnień administratora może wykonać polecenia systemu operacyjnego z uprawnieniami konta procesu ntopng, a atakujący może to wywołać przez przeglądarkę zalogowanego użytkownika bez posiadania poświadczeń ntopng.

Rekomendacja

Zaktualizuj ntopng do wersji 6.7.260717 lub nowszej. Do czasu aktualizacji ogranicz dostęp do endpointów skanowania podatności wyłącznie do administratorów.

Inne podatności w ntopng

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260717, the vulnerability-scan endpoints scripts/lua/rest/v2/add/host/to_scan.lua and scripts/lua/rest/v2/exec/host/schedule_vulnerability_scan.lua accept the scan_ports parameter without an administrator gate and pass it through validateSingleWord, which permits shell metacharacters. scripts/lua/modules/vulnerability_scan/vs_utils.lua then concatenates scan_ports into an nmap command in nmap_scan_host and executes the command through ntop.execCmd or ntop.execCmdAsync and popen. Any authenticated non-admin user can execute operating-system commands as the ntopng process account when nmap is available. Because the endpoints accept GET requests while ntopng's CSRF validation applies to POST request bodies, an attacker can also trigger the command through a logged-in user's browser without possessing ntopng credentials. This issue is fixed in version 6.7.260717.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS