CVE-2025-13780
KrytyczneStreszczenie
pgAdmin do wersji 9.10 jest podatny na zdalne wykonanie kodu (RCE) podczas pracy w trybie serwera i wykonywania przywracania z plików zrzutu w formacie PLAIN. Podatność pozwala atakującemu na wstrzyknięcie i wykonanie dowolnych poleceń na serwerze hostującym pgAdmin.
Ocena ryzyka
Krytyczne ryzyko dla integralności i bezpieczeństwa systemu zarządzania bazą danych oraz danych, ponieważ atakujący może przejąć kontrolę nad serwerem.
Rekomendacja
Zaleca się natychmiastową aktualizację pgAdmin do wersji nowszej niż 9.10 oraz ograniczenie dostępu do trybu serwera tylko dla zaufanych użytkowników.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
pgAdmin versions up to 9.10 are affected by a Remote Code Execution (RCE) vulnerability that occurs when running in server mode and performing restores from PLAIN-format dump files. This issue allows attackers to inject and execute arbitrary commands on the server hosting pgAdmin, posing a critical risk to the integrity and security of the database management system and underlying data.