CVE-2026-77179
KrytyczneCVSS 9.4Streszczenie
W systemie macOS serwer hosta virtio-fs używany przez Docker Sandboxes nieprawidłowo podąża za dowiązaniami symbolicznymi przy ponownym otwieraniu usuniętego pliku ze zapisanej ścieżki. Złośliwy gość może zastąpić katalog nadrzędny dowiązaniem symbolicznym, wydostać się ze współdzielonego obszaru roboczego i odczytać lub zmodyfikować dowolne pliki hosta jako użytkownik VMM. Problem naprawiono w wersji 10.08.0.
Ocena ryzyka
Atakujący z wnętrza maszyny gościa może uzyskać dostęp do dowolnych plików hosta i potencjalnie wykonać kod na hoście. Ryzyko jest wysokie w środowiskach używających Docker Sandboxes na macOS z niezaufanymi gośćmi.
Rekomendacja
Zaktualizuj Docker Sandboxes do wersji zawierającej poprawkę. Ogranicz zaufanie do maszyn gościa i unikaj uruchamiania niezaufanych obrazów w środowiskach współdzielących system plików z hostem.
Inne podatności w Docker Sandboxes
Zobacz wszystkie- CVE-2026-18171Średnie
Docker Sandboxes (sbx) stosuje intencję tylko-do-odczytu dla montowania hosta tylko do powiązania kontenera w gościu: bazowe uprawnienie virtio-fs na krawędzi hosta jest dodawane do listy dozwolonych polityk sandboxa bez trybu dostępu. Katalog pozostaje zapisywalny w ścieżce współdzielonego eksportu, więc nieuprzywilejowany kod wewnątrz sandboxa może wyprowadzić tę ścieżkę i zapisywać do katalogu hosta, który operator podłączył jako tylko-do-odczytu.
- CVE-2026-12539Średnie
Podatność w Docker Sandboxes (sbx) polega na tym, że blokada ruchu ICMP (egress) jest stosowana tylko podczas tworzenia sieci, ale nie jest ponownie aplikowana po restarcie demona Dockera. W rezultacie sandbox, który przetrwa restart, umożliwia wysyłanie pakietów ICMP do dowolnych hostów.
- CVE-2026-12039Średnie
Podatność w Docker Sandboxes (sbx) pozwala na ominięcie listy dozwolonych domen HTTP/S poprzez wykorzystanie tunelowania DNS. Wbudowany serwer DNS przekazuje zapytania do hosta bez sprawdzania polityki, co umożliwia nieufnemu obciążeniu eksfiltrację danych zakodowanych w etykietach DNS.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
On macOS, the virtio-fs host server used by Docker Sandboxes improperly follows symlinks when reopening an unlinked file from a stored path. A malicious guest can replace a parent directory with a symlink, escape the shared workspace, and read or modify arbitrary host files as the VMM user, potentially achieving host code execution.

