Aktywnie wykorzystywana w atakach
Zimbra Collaboration Suite (ZCS) OS Command Injection Vulnerability
Synacor - Zimbra Collaboration Suite (ZCS) · Figuruje w katalogu CISA KEV od 2026-08-21. Oznacza to potwierdzone ataki w środowisku produkcyjnym.
Wymagane działanie: Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.
CVE-2026-73570
WysokieCVSS 8.9KEVPrawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 43 - wyżej niż 43% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Podatność zdalnego wykonania kodu istnieje w Zimbra Collaboration (ZCS) przed wersją 10.1.20, gdy opcjonalny pakiet zimbra-snmp jest zainstalowany i włączone są powiadomienia SNMP. Z powodu nieprawidłowej sanityzacji niezaufanych danych wejściowych podczas przetwarzania powiadomień SNMP, nieuwierzytelniony atakujący może wysyłać specjalnie spreparowane żądania SMTP, które mogą skutkować wykonaniem dowolnych poleceń systemu operacyjnego jako użytkownik Zimbra.
Ocena ryzyka
Ryzyko pełnego przejęcia serwera Zimbra przez nieuwierzytelnionego atakującego, co może prowadzić do naruszenia poufności, integralności i dostępności danych.
Rekomendacja
Zaktualizuj Zimbra Collaboration do wersji 10.1.20 lub nowszej, a jeśli nie jest wymagany, wyłącz pakiet zimbra-snmp i powiadomienia SNMP.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A remote code execution vulnerability exists in Zimbra Collaboration (ZCS) before 10.1.20 when the optional zimbra-snmp package is installed and SNMP notifications are enabled. Due to improper sanitization of untrusted input during SNMP notification processing, an unauthenticated attacker can send specially crafted SMTP requests that may result in execution of arbitrary operating system commands as the Zimbra user.