CVE-2026-54769
KrytyczneCVSS 10.0Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Podwyższone ryzykoPercentyl 56 - wyżej niż 56% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Langroid w wersjach przed 0.65.2 zawiera krytyczną podatność umożliwiającą ucieczkę z sandboksa i zdalne wykonanie kodu (RCE) w komponentach `TableChatAgent` i `VectorStore`. Podczas ewaluacji komunikatów narzędziowych generowanych przez LLM z parametrem `full_eval=True`, funkcja `eval()` nie usuwa `__builtins__` z globalnego słownika, co pozwala na dostęp do funkcji systemowych, takich jak `__import__('os').system()`. Atakujący może wykorzystać tę lukę, dostarczając spreparowany prompt, aby uzyskać nieuwierzytelnione RCE na hoście.
Ocena ryzyka
Organizacja narażona jest na całkowite przejęcie kontroli nad systemem przez nieuwierzytelnionego atakującego, co może prowadzić do kradzieży danych, instalacji złośliwego oprogramowania lub zakłócenia działania usług.
Rekomendacja
Niezwłocznie zaktualizuj Langroid do wersji 0.65.2 lub nowszej. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, wyłącz funkcję `full_eval=True` w komponentach `TableChatAgent` i `VectorStore`.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Langroid is a framework for building large-language-model-powered applications. Versions prior to 0.65.2 are vulnerable to a critical Sandbox Escape leading to Remote Code Execution (RCE) in its `TableChatAgent` and `VectorStore` capabilities. When these agents evaluate LLM-generated tool messages with `full_eval=True`, they attempt to sandbox the execution by explicitly setting `locals` to an empty dictionary `{}` inside Python's `eval()` function. However, this relies on an incomplete understanding of Python's execution model. Because `__builtins__` is not explicitly scrubbed from the `globals` dictionary mapping, Python implicitly injects all built-ins during execution, granting full access to functions like `__import__('os').system()`. Since `TableChatAgent.pandas_eval()` executes external LLM outputs natively, this bypass permits any attacker providing prompt payload to achieve unauthenticated RCE on the host system. Version 0.65.2 patches the issue.