CVE-2026-25879
KrytyczneCVSS 9.8Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 33 - wyżej niż 33% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Langroid SQLChatAgent przed wersją 0.63.0 wykonuje zapytania SQL generowane przez model językowy, które mogą być manipulowane przez wstrzyknięcie promptu. Atakujący może wymusić wykonanie niebezpiecznych operacji, takich jak COPY ... FROM PROGRAM, prowadząc do zdalnego wykonania kodu na hoście bazy danych.
Ocena ryzyka
Ryzyko dla organizacji obejmuje całkowite przejęcie kontroli nad hostem bazy danych, co może prowadzić do wycieku danych, ich modyfikacji lub uszkodzenia, a także do dalszego ataku na infrastrukturę.
Rekomendacja
Należy natychmiast zaktualizować Langroid do wersji 0.63.0 lub nowszej. W przypadku konieczności zachowania pełnej funkcjonalności, należy skonfigurować SQLChatAgent z allow_dangerous_operations=True tylko w zaufanym środowisku.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Langroid is a framework for building large-language-model-powered applications. Prior to version 0.63.0, SQLChatAgent executes SQL produced by an LLM, which is influenceable by prompt injection. When configured with a database role that has privileges enabling code execution or filesystem access (e.g., PostgreSQL pg_execute_server_program, MySQL FILE, MSSQL xp_cmdshell), an attacker who can shape the agent's input — including indirectly via data returned to the LLM — can coerce execution of dialect-specific primitives such as `COPY ... FROM PROGRAM`, achieving RCE on the database host. Fixed in v0.63.0 by defaulting SQLChatAgent to a SELECT-only sqlglot-parsed statement allowlist with a dialect-aware dangerous-pattern blocklist; allow_dangerous_operations=True restores the previous unrestricted behavior for trusted deployments.