CVE-2026-54206
ŚrednieCVSS 6.3Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 20 - wyżej niż 20% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Funkcjonalność wysyłania e-maili, faksów, SMS-ów itp. w TeamDavid Webbox akceptuje polecenie @@INCLUDE, które można ustawić na lokalizacje sieciowe za pomocą ścieżek UNC (np. "\\Serwer\Udział"). Serwer przetwarza te ścieżki bez walidacji, co prowadzi do prób połączeń wychodzących do kontrolowanych przez atakującego serwerów SMB. Umożliwia to uwierzytelnionym atakującym wywołanie uwierzytelnienia serwera do dowolnych punktów końcowych SMB, potencjalnie ujawniając informacje uwierzytelniające NTLM (takie jak hasze NTLM). Eksploatacja parametru "pathname" jest możliwa bez uwierzytelnienia. Problem dotyczy TeamDavid do wersji Rollout 524.
Ocena ryzyka
Ryzyko obejmuje kradzież poświadczeń NTLM i ataki typu SMB relay, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów i danych w sieci organizacji.
Rekomendacja
Zaleca się ograniczenie wychodzących połączeń SMB (port 445) oraz aktualizację TeamDavid do wersji nowszej niż Rollout 524, a także wdrożenie walidacji ścieżek UNC.
Inne podatności w TeamDavid Webbox
Zobacz wszystkie- CVE-2026-54213Krytyczne
Aplikacja TeamDavid Webbox udostępnia endpoint /internalRestart, który pozwala na wyłączenie serwera. Endpoint jest dostępny dla nieuwierzytelnionych użytkowników przez publiczny internet, a zamiast restartu serwer całkowicie się wyłącza. Atakujący może w ten sposób spowodować trwałą odmowę usługi, a przywrócenie działania wymaga ręcznej interwencji administratora.
- CVE-2026-54212Krytyczne
Endpoint API w aplikacji TeamDavid Webbox jest podatny na przepełnienie bufora. Wysłanie specjalnie spreparowanego ciała JSON (co najmniej 8 znaków, zaczynającego się od cyfry) przez nieuwierzytelnionego atakującego może spowodować awarię serwera i odmowę usługi. W zależności od stanu stosu lub możliwości ujawnienia canary, przepełnienie bufora może potencjalnie prowadzić do zdalnego wykonania kodu i pełnego przejęcia serwera.
- CVE-2026-54211Krytyczne
Endpoint //serverClient_close.html w aplikacji TeamDavid Webbox jest podatny na przepełnienie bufora w wielu parametrach danych formularza. Przesyłanie nadmiernie długich wartości w tych parametrach przez uwierzytelnionego atakującego może spowodować awarię serwera i odmowę usługi. W sprzyjających warunkach przepełnienie bufora może być wykorzystane do zdalnego wykonania kodu i pełnego przejęcia serwera.
- CVE-2026-54210Krytyczne
Funkcjonalności przesyłania plików w aplikacji TeamDavid Webbox są podatne na przepełnienie bufora. Podanie nadmiernie długiej nazwy pliku w żądaniu przesyłania pliku przez nieuwierzytelnionego atakującego może spowodować awarię serwera i odmowę usługi. W sprzyjających warunkach przepełnienie bufora może być wykorzystane do zdalnego wykonania kodu i pełnego przejęcia serwera.
- CVE-2026-54203Krytyczne
Aplikacja TeamDavid Webbox ma podatność na wyciek pamięci, która pozwala nieautoryzowanemu aktorowi na odczyt wrażliwych informacji. Dostęp do URL „/.well-known/mta-sts.” powoduje, że aplikacja odpowiada zawartością pamięci. Poprzez wielokrotne żądania tego endpointu atakujący może uzyskać dostęp do wrażliwych informacji, w tym haseł użytkowników. Eksploitacja nie wymaga uwierzytelnienia.
- CVE-2026-54218Wysokie
Aplikacja TeamDavid Webbox używa twardo zakodowanego klucza kryptograficznego. Hasła użytkowników tworzonych lokalnie w David są przechowywane w różnych plikach tylko z zaciemnieniem. Każdy użytkownik mający dostęp do systemu plików serwera lub mogący w inny sposób wyodrębnić pliki z serwera (patrz podatność „Random File Read”) może potencjalnie uzyskać hasła dotkniętych użytkowników.
- CVE-2026-54217Średnie
Podatność na trwały XSS w aplikacji TeamDavid Webbox. Atakujący może wysłać e-mail zawierający złośliwy kod JavaScript, który zostanie wykonany, gdy użytkownik otworzy wiadomość.
- CVE-2026-54216Średnie
Podatność na odbity XSS w aplikacji TeamDavid Webbox. Poprzez wysłanie specjalnie spreparowanego linku z dowolną ścieżką, payloadem XSS lub parametrem 'EntryInfo' oraz parametrem '!templateName=entryMail', atakujący może spowodować wykonanie payloadu w przeglądarce ofiary po kliknięciu linku.
- CVE-2026-54215Średnie
Podatność na otwarte przekierowanie w aplikacji TeamDavid Webbox poprzez parametr 'replyUrl'. Atakujący może stworzyć link w aplikacji, który po odwiedzeniu przekierowuje przeglądarkę użytkownika na dowolną stronę trzeciej strony, co może być wykorzystane do ataków phishingowych.
- CVE-2026-54214Średnie
Aplikacja TeamDavid Webbox firmy Tobit Laboratories AG jest podatna na wstrzykiwanie nagłówków HTTP przez parametr URL "cType", co pozwala na dowolną modyfikację nagłówka Content-Type w odpowiedziach HTTP. Ze względu na brak ograniczeń dla znaków kontrolnych, takich jak zakodowane znaki nowej linii ("%0a") czy dwukropki, atakujący mogą wstrzykiwać dodatkowe nagłówki, w tym dodatkowe nagłówki Location, co prowadzi m.in. do podatności na otwarte przekierowanie. Problem dotyczy TeamDavid do wersji Rollout 524.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox 's sending email, fax, SMS, etc. functionality accepts a @@INCLUDE command, which can be set to network locations using UNC paths (e.g., “\\Server\Share”). The server processes these paths without validation, resulting in outbound connection attempts to attacker-controlled SMB servers. This enables authenticated attackers to trigger the server to authenticate to arbitrary SMB endpoints, potentially exposing NTLM authentication information (such as NTLM hashes). If outbound connections to port 445 (SMB) are permitted, attackers can use this to conduct SMB relay or credential theft attacks. Exploitation of the “pathname” parameter is possible without authentication. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.