CVE-2026-54211
KrytyczneCVSS 9.5Streszczenie
Endpoint //serverClient_close.html w aplikacji TeamDavid Webbox jest podatny na przepełnienie bufora w wielu parametrach danych formularza. Przesyłanie nadmiernie długich wartości w tych parametrach przez uwierzytelnionego atakującego może spowodować awarię serwera i odmowę usługi. W sprzyjających warunkach przepełnienie bufora może być wykorzystane do zdalnego wykonania kodu i pełnego przejęcia serwera.
Ocena ryzyka
Ryzyko obejmuje możliwość wywołania awarii serwera przez uwierzytelnionego użytkownika, a w skrajnych przypadkach zdalne wykonanie kodu i pełne przejęcie serwera, co może prowadzić do naruszenia bezpieczeństwa danych.
Rekomendacja
Zaleca się zastosowanie poprawek producenta oraz walidację długości danych wejściowych w formularzach. Należy również ograniczyć uprawnienia użytkowników i wdrożyć mechanizmy ochrony przed przepełnieniem bufora.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application’s endpoint “//serverClient_close.html” is vulnerable to a buffer overflow vulnerability in multiple form data parameters. By submitting excessively long values in these parameters, an authenticated attacker can trigger a server crash, resulting in denial of service. Depending on the stack state or if a stack canary can be disclosed through another vulnerability, this buffer overflow could potentially be exploited for remote code execution, leading to full compromise of the server. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.

