Katalog CVE

CVE-2025-64425

Wysokie
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Coolify to narzędzie open-source do zarządzania serwerami, aplikacjami i bazami danych. W wersjach do v4.0.0-beta.434 istnieje podatność, która pozwala atakującemu zainicjować reset hasła ofiary i zmodyfikować nagłówek Host w żądaniu na złośliwą wartość. Ofiara otrzyma e-mail z linkiem do złośliwego hosta, a po kliknięciu token resetu zostanie wysłany na serwer atakującego, co umożliwia przejęcie konta.

Ocena ryzyka

Ryzyko dla organizacji to możliwość przejęcia konta użytkownika przez atakującego, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do zarządzanych serwerów, aplikacji i baz danych. Atak wymaga interakcji ofiary (kliknięcia w link), ale może być skuteczny w przypadku phishingu.

Rekomendacja

Zaleca się natychmiastowe zaktualizowanie Coolify do najnowszej dostępnej wersji, jeśli patch jest dostępny. Do czasu wydania poprawki należy rozważyć ograniczenie zaufania do nagłówka Host, np. poprzez konfigurację serwera, oraz edukować użytkowników o ryzyku klikania w linki z nieznanych źródeł.

Inne podatności w Coolify

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. In Coolify versions up to and including v4.0.0-beta.434, an attacker can initiate a password reset for a victim, and modify the host header of the request to a malicious value. The victim will receive a password reset email, with a link to the malicious host. If the victim clicks this link, their reset token is sent to the attacker's server, allowing the attacker to use it to change the victim's password and takeover their account. As of time of publication, it is unclear if a patch is available.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS