CVE-2025-12977
KrytyczneStreszczenie
Wtyczki wejściowe Fluent Bit (in_http, in_splunk, in_elasticsearch) nie dezynfekują danych wejściowych tag_key. Atakujący z dostępem sieciowym lub możliwością zapisu rekordów do Splunk lub Elasticsearch może dostarczyć wartości tag_key zawierające znaki specjalne, takie jak nowe linie lub ../, które są traktowane jako prawidłowe tagi.
Ocena ryzyka
Może to prowadzić do wstrzykiwania nowych linii, przechodzenia do innych katalogów, fałszowania rekordów lub błędnego kierowania logów, co narusza integralność danych i poprawność routingu logów.
Rekomendacja
Zaleca się aktualizację Fluent Bit do wersji, która zawiera poprawki zabezpieczające, oraz wdrożenie walidacji i sanityzacji danych wejściowych tag_key na poziomie konfiguracji.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Fluent Bit in_http, in_splunk, and in_elasticsearch input plugins fail to sanitize tag_key inputs. An attacker with network access or the ability to write records into Splunk or Elasticsearch can supply tag_key values containing special characters such as newlines or ../ that are treated as valid tags. Because tags influence routing and some outputs derive filenames or contents from tags, this can allow newline injection, path traversal, forged record injection, or log misrouting, impacting data integrity and log routing.