CVE-2026-65834
MediumCVSS 6.8Exploitation Probability (EPSS)
Low risk19th percentile - higher than 19% of all known CVEs
Summary
Capsule before 0.13.8 did not validate regular expressions in CapsuleConfiguration for ForbiddenLabels and ForbiddenAnnotations. A Cluster Admin could store malformed regex that crashed the node admission webhook on node create, update, or patch requests.
Risk Assessment
Malformed regex can crash the node webhook, preventing node management in the cluster and leading to service disruption.
Recommendation
Upgrade Capsule to version 0.13.8 or later.
Other vulnerabilities in Capsule
See all- CVE-2026-22872Critical
Vulnerability in Capsule, a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. The Capsule Controller runs with cluster-admin privileges. TenantResource RawItems processing incorrectly handles cluster-scoped resources, allowing tenant administrators to create cluster-scoped resources (e.g., ClusterRole, ValidatingWebhookConfiguration) with elevated privileges, leading to cross-tenant privilege escalation and cluster-level attacks. Version 0.13.0 patches this issue.
- CVE-2026-65835Medium
Capsule from 0.13.0 to 0.13.8 (after incomplete CVE-2026-22872 fix) did not apply cluster-scoped resource rejection guards, allowing a Tenant Owner to create cluster-scoped resources like ClusterRole or ValidatingWebhookConfiguration via the cluster-admin controller client.
- CVE-2026-30963Low
In Capsule for Kubernetes prior to 0.13.0, a vulnerability allowed namespace hijacking via namespace/finalize and namespace/status subresources. The validating webhook does not intercept these subresources, allowing a tenant admin to modify namespace metadata.
Original NVD description (English source)
Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. Prior to 0.13.8, CapsuleConfiguration.Spec.NodeMetadata.ForbiddenLabels.Regex and CapsuleConfiguration.Spec.NodeMetadata.ForbiddenAnnotations.Regex were not validated by the configuration admission webhook, allowing a Cluster Admin to store a malformed regex that later reached regexp.MustCompile in pkg/api/forbidden_list.go through internal/webhook/node/user_metadata.go and crashed the node admission webhook on Node create, update, or patch requests. This issue is fixed in version 0.13.8.