CVE-2026-48706
MediumCVSS 5.9Exploitation Probability (EPSS)
Low risk42th percentile - higher than 42% of all known CVEs
Summary
In Envoy from version 1.34.0 to 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a vulnerability exists in the TcpStatsdSink component where the thread-local flusher buffer can be overflowed by exceptionally long statistic names (e.g., >16 KiB). An attacker can send an HTTP or gRPC request with an extremely long path (:path) recorded by the grpc_stats filter configured with stats_for_all_methods: true, causing a heap write overflow.
Risk Assessment
This vulnerability can lead to immediate denial-of-service (process crash) or potential remote code execution (RCE), posing a serious risk to the availability and integrity of systems using Envoy as a proxy.
Recommendation
Immediately upgrade Envoy to version 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, or 1.38.3. If upgrading is not possible, consider disabling the grpc_stats filter with stats_for_all_methods: true or limiting request path lengths.
Other vulnerabilities in Envoy
See all- CVE-2026-48090Medium
In Envoy from version 1.37.0 to 1.37.5 and 1.38.3, the HTTP OAuth2 filter can leave an in-flight async token exchange attached to a downstream stream that has already been torn down. A late AsyncClient completion can invoke OAuth2Filter methods on a freed object, causing undefined behavior, worker crashes (availability loss), and use-after-free/invalid-vptr failures. This vulnerability is fixed in 1.37.5 and 1.38.3.
- CVE-2026-47220High
A vulnerability in Envoy allows a crash when using the %REQUESTED_SERVER_NAME(X:Y)% log format with HOST_FIRST or SNI_FIRST options and a missing host header. Affected versions are 1.37.0 through 1.37.4 and 1.38.0 through 1.38.2.
- CVE-2026-47205Medium
In Envoy from version 1.36.0 to 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a Use-After-Free (UAF) vulnerability exists in the ext_authz HTTP filter. It occurs when processing per-route authorization overrides concurrently with rapid downstream client disconnects, leading to a segmentation fault and process crash.
- CVE-2026-48743High
Envoy before versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1 mishandles HTTP/3 requests with a non-zero Content-Length header that are complete at the transport layer (HEADERS with FIN). This results in an upstream HTTP/1 request with unresolved body debt, enabling desynchronization and route bypass.
- CVE-2026-48497Medium
In Envoy, when the UDP DNS filter is configured with local or remote resolution for a name of 255 octets, a query with such a name causes abnormal process termination. This is due to an invalid runtime precondition that the name must be strictly less than 255 octets, contradicting RFC 1035.
- CVE-2026-48044High
In Envoy from version 1.23.0 to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a vulnerability was found in the zstd decompressor implementation (ZstdDecompressorImpl). Processing a specially crafted, highly compressed zstd payload can lead to massive memory allocation. An attacker can exploit this to cause memory exhaustion, resulting in an OOM kill and Denial of Service (DoS) for the Envoy proxy.
- CVE-2026-48042High
In Envoy, an open-source edge and service proxy for cloud-native applications, the destructor of a JSON object causes a stack overflow when deeply nested objects (around 100k levels) are present. The vulnerability affects versions prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.
- CVE-2026-47778Medium
A vulnerability in Envoy's TLS certificate validation allows an attacker to serve a certificate with a dNSName SAN containing an embedded NUL byte. Due to improper C-string casting, the domain name is truncated at the NUL, bypassing the exact match check and enabling unauthorized upstream routing.
- CVE-2026-47775Medium
Envoy prior to versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1 has a vulnerability in the OAuth2 filter where encrypt()/decrypt() functions use AES-256-CBC without an authentication tag. An attacker can exploit a padding oracle on the /callback endpoint to recover the plaintext PKCE code_verifier from the encrypted CodeVerifier cookie.
- CVE-2026-47204Medium
A vulnerability in the envoy.filters.http.grpc_stats filter causes a null pointer dereference crash in Envoy when a Connect protocol request (Content-Type: application/connect+proto or application/connect+json) hits a direct_response route. Affects versions from 1.26.0 through 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.
Original NVD description (English source)
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. From 1.34.0 until 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3, a vulnerability exists in Envoy's TCP StatsD sink (TcpStatsdSink), where the thread-local flusher buffer can be overflowed by exceptionally long statistic names (e.g., >16KiB). During formatting, TcpStatsdSink reserves a single contiguous memory slice of 16KiB (FLUSH_SLICE_SIZE_BYTES). If formatting a single metric exceeds the remaining capacity, the flusher initiates a buffer rotation but incorrectly continues to allocate another fixed 16KiB slice. If an attacker can trigger a statistic name longer than 16KiB—for example, by sending an HTTP or gRPC request with an extremely long request path (:path) that is recorded by the grpc_stats filter configured with stats_for_all_methods: true—the flusher will attempt to copy the metric name using memcpy operations beyond the allocated heap buffer boundaries. This leads to a heap write overflow, which can cause immediate denial-of-service (process crash) or potential remote code execution (RCE). This vulnerability is fixed in 1.35.13, 1.36.9, 1.37.5, and 1.38.3.

