CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-3179

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Funkcja FTP Backup na ADM nieprawidłowo sanitizuje nazwy plików otrzymywanych z serwera FTP podczas analizowania list katalogów. Złośliwy serwer lub atakujący typu MITM mogą stworzyć nazwy plików zawierające sekwencje przejścia ścieżki, co może spowodować zapisanie plików poza zamierzonym katalogiem kopii zapasowej.

Risk Assessment

Podatność na przejście ścieżki może pozwolić atakującemu na nadpisanie dowolnych plików w systemie, co może prowadzić do eskalacji uprawnień lub zdalnego wykonania kodu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie logów FTP w celu wykrycia potencjalnych ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The FTP Backup on the ADM does not properly sanitize filenames received from the FTP server when parsing directory listings. A malicious server or MITM attacker can craft filenames containing path traversal sequences, causing the client to write files outside the intended backup directory. A path traversal vulnerability may allow an attacker to overwrite arbitrary files on the system and potentially achieve privilege escalation or remote code execution. Affected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.2.RE51.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS