CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2026-25655

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zidentyfikowano podatność w SINEC NMS (wszystkie wersje < V4.0 SP2), która pozwala na nieprawidłową modyfikację pliku konfiguracyjnego przez użytkownika o niskich uprawnieniach. Może to umożliwić atakującemu załadowanie złośliwych bibliotek DLL, co potencjalnie prowadzi do wykonania dowolnego kodu z uprawnieniami administratora.

Risk Assessment

Ryzyko dla organizacji polega na możliwości wykonania złośliwego kodu przez atakującego, co może prowadzić do utraty kontroli nad systemem oraz naruszenia poufności danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację SINEC NMS do wersji V4.0 SP2 lub nowszej oraz przegląd uprawnień użytkowników, aby ograniczyć możliwość modyfikacji plików konfiguracyjnych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

A vulnerability has been identified in SINEC NMS (All versions < V4.0 SP2). The affected application permits improper modification of a configuration file by a low-privileged user. This could allow an attacker to load malicious DLLs, potentially leading to arbitrary code execution with administrative privilege.(ZDI-CAN-28107)

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS