CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-64343

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Narzędzie Constructor w wersjach 3.12.2 i poniżej dziedziczy uprawnienia katalogu instalacyjnego z katalogu nadrzędnego. W przypadku katalogów, do których mają dostęp lokalni użytkownicy, uprawnienia są zbyt szerokie, co pozwala na modyfikacje podczas instalacji przez zalogowanych użytkowników.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na lokalne ataki, ponieważ każdy zalogowany użytkownik może wprowadzać zmiany w trakcie instalacji, co może prowadzić do nieautoryzowanych modyfikacji oprogramowania.

Recommendation

Zaleca się aktualizację narzędzia Constructor do wersji 3.13.0, aby usunąć problem z dziedziczeniem uprawnień oraz ograniczyć ryzyko związane z instalacjami w katalogach dostępnych dla lokalnych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

(conda) Constructor is a tool that enables users to create installers for conda package collections. In versions 3.12.2 and below, the installation directory inherits permissions from its parent directory. Outside of restricted directories, the permissions are very permissive and often allow write access by authenticated users. Any logged in user can make modifications during the installation for both single-user and all-user installations. This constitutes a local attack vector if the installation is in a directory local users have access to. For single-user installations in a shared directory, these permissions persist after the installation. This issue is fixed in version 3.13.0.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS