CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2025-33203

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

NVIDIA NeMo Agent Toolkit UI dla Web zawiera podatność w punkcie końcowym API czatu, która umożliwia atakującemu wywołanie oszustwa żądania po stronie serwera. Udany atak może prowadzić do ujawnienia informacji oraz odmowy usługi.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do ujawnienia wrażliwych danych oraz zakłócenia działania usług, co może negatywnie wpłynąć na operacje organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji NVIDIA NeMo Agent Toolkit oraz monitorowanie logów w celu wykrycia potencjalnych prób wykorzystania tej podatności.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

NVIDIA NeMo Agent Toolkit UI for Web contains a vulnerability in the chat API endpoint where an attacker may cause a Server-Side Request Forgery. A successful exploit of this vulnerability may lead to information disclosure and denial of service.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS