Katalog CVE

CVE-2026-96615

ŚrednieCVSS 6.5
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.26%

Percentyl 16 - wyżej niż 16% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

NGINX Gateway Fabric skonfigurowany z Gateway CRD i uwierzytelnionym połączeniem gRPC z NGINX Agent pozwala uwierzytelnionemu atakującemu z dostępem do konta usługi podszyć się pod połączenie gRPC agenta i odczytać prywatne klucze TLS wdrożeń Gateway w innej przestrzeni nazw.

Ocena ryzyka

Atakujący może uzyskać dostęp do prywatnych kluczy TLS innych wdrożeń, co umożliwia podszywanie się pod usługi i odszyfrowanie ruchu — jest to problem wyłącznie w płaszczyźnie kontrolnej.

Rekomendacja

Zaktualizuj NGINX Gateway Fabric do wersji zawierającej poprawkę i ogranicz uprawnienia kont usług mających dostęp do agenta gRPC.

Inne podatności w NGINX Gateway Fabric

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Description NGINX Gateway Fabric has a vulnerability when it is configured with Gateway Custom Resource Definition (CRD) and have an authenticated gRPC connection with NGINX Agent. A namespaced authenticated attacker with access to a service account may impersonate the authenticated NGINX Agent gRPC connection to read TLS private keys of Gateway deployments in another namespace.  Impact A remote authenticated attacker may be able to read TLS private keys of Gateway deployments in another namespace.  There is no data plane exposure; this is a control plane issue only. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS