CVE-2026-94416
ŚrednieCVSS 6.8Streszczenie
W bramie Ansible Automation Platform (AAP) wykryto obejście autoryzacji. Uwierzytelniony administrator może utworzyć nowy klucz usługi dla klastra usługi Controller, a ponieważ tworzenie klucza nie jest ograniczone do ścieżki instalatora, klucz ten jest kryptograficznie nieodróżnialny od prawdziwego i pozwala sfałszować token uwierzytelniania usługi podszywający się pod usługę Controller. W połączeniu z punktem końcowym OIDC workload-identity (włączanym przez FEATURE_OIDC_WORKLOAD_IDENTITY_ENABLED) atakujący może zmusić bramę do podpisania Workload Identity Tokens (WIT) dla dowolnych obciążeń Controller, a zaufany serwer zasobów (np. HashiCorp Vault) zaakceptuje sfałszowany WIT i zwróci poświadczenia AAP przypisane do tego obciążenia, ujawniając sekrety poza granicami autoryzacji atakującego.
Ocena ryzyka
Atakujący z uprawnieniami administratora może uzyskać poświadczenia AAP wykraczające poza jego uprawnienia, w tym sekrety przechowywane w zaufanych systemach zewnętrznych, takich jak HashiCorp Vault. Prowadzi to do poważnego naruszenia poufności i możliwości eskalacji uprawnień w całym środowisku.
Rekomendacja
Zaktualizuj Ansible Automation Platform do wersji zawierającej poprawkę, ogranicz tworzenie kluczy usług wyłącznie do ścieżki instalatora oraz rozważ wyłączenie funkcji FEATURE_OIDC_WORKLOAD_IDENTITY_ENABLED, jeśli nie jest wymagana.
Inne podatności w Ansible Automation Platform
Zobacz wszystkie- CVE-2026-84719Krytyczne
Wada w automation-controller platformy Ansible Automation Platform: podczas kopiowania WorkflowJobTemplate walidator uprawnień deep-copy sprawdza tylko inventory, unified_job_template i credentials, ale nie sprawdza instance_groups (oraz execution_environment i labels) zachowanych z oryginału. Użytkownik z uprawnieniami workflow-admin w organizacji, ale bez roli na odwołanych instance groups, może skopiować workflow, zostać jego administratorem i uruchamiać zadania przypięte do nieautoryzowanych instance groups, w tym do grupy control-plane, omijając granicę InstanceGroup use_role i powodując uruchomienie automatyzacji w kontekście control-plane.
- CVE-2026-84502Krytyczne
Wada w automation-controller platformy Red Hat Ansible Automation Platform: pole scm_url w Projekcie nie jest walidowane pod kątem wartości zaczynających się od myślnika i jest przechowywane oraz przekazywane dosłownie do modułu git SCM. Ponieważ moduł uruchamia git ls-remote z URL jako argumentem pozycyjnym i bez separatora "--", URL projektu git taki jak "--upload-pack=<command>:x" jest interpretowany przez git jako opcja --upload-pack i wykonywany przez powłokę. Użytkownik z uprawnieniami do tworzenia lub modyfikacji projektu w jednej organizacji może wykonać dowolne polecenia na podzie control-plane, a dane wyjściowe są odzwierciedlane przez endpoint stdout aktualizacji projektu, co prowadzi do kompromitacji między dzierżawcami i ruchu bocznego w klastrze.
- CVE-2026-84474Krytyczne
Wada w automation-controller platformy Red Hat Ansible Automation Platform: sekret provisioning-callback (host_config_key) jest ujawniany użytkownikom posiadającym tylko uprawnienie odczytu view_jobtemplate — zarówno w reprezentacji API szablonu zadania, jak i w strumieniu aktywności — a endpoint provisioning callback ufa nagłówkowi X-Forwarded-For dostarczonemu przez klienta do określenia wywołującego hosta, gdy kontroler jest wdrożony za bramą AAP z pustą listą dozwolonych proxy. Poprzez odczytanie sekretu i sfałszowanie X-Forwarded-For, aby pasował do dowolnego hosta w inventory szablonu zadania, minimalnie uprzywilejowany lub nieuwierzytelniony zdalny atakujący może uruchomić szablon zadania przeciwko dowolnym zarządzanym hostom, używając poświadczeń szablonu zadania, co prowadzi do eskalacji uprawnień i zdalnego wykonania kodu na zarządzanych hostach.
- CVE-2026-84470Średnie
W Ansible Automation Platform (AWX) w API Bulk Job Launch (POST /api/v2/bulk/job_launch/) sprawdzane są tylko uprawnienia do odczytu dla instance_groups, podczas gdy standardowa ścieżka uruchamiania pojedynczego zadania wymaga uprawnień na poziomie 'use'. Osoba z uprawnieniami tylko do odczytu (np. rola System Auditor) oraz z uprawnieniami do wykonywania na szablonie zadania może uruchamiać zadania zbiorcze na grupach instancji, do których nie ma autoryzacji, omijając izolację rozmieszczenia.
- CVE-2025-57847Średnie
W obrazach Ansible Automation Platform stwierdzono podatność na eskalację uprawnień w kontenerze. Plik /etc/passwd został utworzony z uprawnieniami zapisu dla grupy podczas budowania obrazu. Atakujący, który może wykonywać polecenia w kontenerze (nawet jako nie-root), może wykorzystać członkostwo w grupie root do modyfikacji /etc/passwd i dodać użytkownika z dowolnym UID, w tym 0, uzyskując pełne uprawnienia root w kontenerze.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
An authorization bypass was found in the Ansible Automation Platform (AAP) gateway. The gateway API allows an authenticated administrator to create a new service key for the Controller service cluster. Because service-key creation is not restricted to the installer-provisioned provisioning path, an administrator-issued key is cryptographically indistinguishable from a legitimate one and can be used to forge a service-authentication token that impersonates the Controller service. Combined with the gateway OIDC workload-identity endpoint (enabled via FEATURE_OIDC_WORKLOAD_IDENTITY_ENABLED), the attacker can drive the gateway to sign Workload Identity Tokens (WITs) for arbitrary Controller workloads. A downstream resource server such as HashiCorp Vault that trusts the gateway OIDC key will accept the forged WIT and return the AAP credentials bound to that workload, disclosing secrets beyond the attacker's authorization boundary.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS

