CVE-2026-9073
ŚrednieCVSS 6.2Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 5 - wyżej niż 5% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W komponencie foreman-mcp-server wykryto wadę polegającą na używaniu dwóch mechanizmów logowania, które mogą ujawniać wrażliwe dane sesji i uwierzytelniania. Jeden z nich rejestruje identyfikatory sesji traktowane jako poświadczenia uwierzytelniające na poziomie informacyjnym, a drugi, przy włączonym logowaniu debugowania, niekompletnie oczyszcza nagłówki żądań HTTP, prowadząc do logowania w czystym tekście poufnych informacji, takich jak tokeny autoryzacyjne i klucze API.
Ocena ryzyka
Ryzyko polega na naruszeniu poufności, ponieważ wrażliwe dane uwierzytelniające są przechowywane w postaci jawnej w logach kontenerów, co zwiększa ryzyko wycieku w przypadku przekazywania logów do scentralizowanej platformy.
Rekomendacja
Należy natychmiast zaktualizować komponent foreman-mcp-server do wersji, w której usunięto tę podatność, oraz przejrzeć konfigurację logowania, aby wyłączyć debugowanie w środowisku produkcyjnym i zapewnić odpowiednie maskowanie poufnych danych.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A flaw was found in foreman-mcp-server. This component utilizes two distinct logging mechanisms that can expose sensitive session and authentication data. One mechanism logs session identifiers, which are treated as authentication credentials, at an informational level. The other, when debug logging is enabled, incompletely sanitizes HTTP request headers, leading to the cleartext logging of sensitive information such as authorization tokens and API keys. This vulnerability can result in a confidentiality breach, as sensitive authentication data is persisted in plain text within container logs, increasing the risk if logs are forwarded to a centralized platform.