Katalog CVE

CVE-2026-88896

ŚrednieCVSS 5.3
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.34%

Percentyl 27 - wyżej niż 27% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

EspoCRM w wersjach przed 10.0.4 jest podatny na Server-Side Request Forgery (SSRF). Funkcja HostCheck::ipAddressIsNotInternal() usuwa prefiksy ::ffff: (IPv4-mapped IPv6), ale nie rozpoznaje adresów przejściowych IPv6 osadzających prywatne adresy IPv4: NAT64 (64:ff9b::), 6to4 (2002::) i Teredo (2001:0000::). Atakujący kontrolujący domenę z rekordami AAAA wskazującymi na takie adresy może obejść walidację wewnętrznego hosta oraz kontrolę przypinania IP CURLOPT_RESOLVE, powodując wysyłanie przez EspoCRM żądań wychodzących do wewnętrznych usług sieciowych.

Ocena ryzyka

Atakujący może zmusić EspoCRM do wykonywania żądań do wewnętrznych usług sieciowych, co może prowadzić do ujawnienia danych lub interakcji z systemami wewnętrznymi. Ścieżki podatne obejmują POST /Attachment/fromImageUrl (dostępne dla każdego uwierzytelnionego użytkownika z dostępem do załączników) oraz dostarczanie webhooków wychodzących (wymaga administratora lub użytkownika API).

Rekomendacja

Zaktualizuj EspoCRM do wersji 10.0.4 lub nowszej, która zawiera poprawkę. Do czasu aktualizacji ogranicz dostęp do podatnych ścieżek i monitoruj wychodzące żądania sieciowe.

Inne podatności w EspoCRM

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

EspoCRM before 10.0.4 is vulnerable to server-side request forgery. HostCheck::ipAddressIsNotInternal(), which validates outbound URLs to block requests to internal/private IP addresses, strips ::ffff: (IPv4-mapped IPv6) prefixes but does not recognize IPv6 transition addresses that embed private IPv4 addresses: NAT64 (64:ff9b::), 6to4 (2002::), and Teredo (2001:0000::). An attacker who controls a domain with AAAA records pointing to such transition addresses can bypass both the internal-host validation and the CURLOPT_RESOLVE IP-pinning check, causing EspoCRM to issue outbound requests to internal network services. Affected paths include POST /Attachment/fromImageUrl, reachable by any authenticated user with attachment access, and outbound webhook delivery, which requires an admin or API user.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS