Katalog CVE

CVE-2026-8795

WysokieCVSS 7.8
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.15%

Percentyl 4 - wyżej niż 4% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

W narzędziu Rapid7 Velociraptor przed wersją 0.76.6 występuje podatność na wstrzyknięcie YAML. Atakujący może dostarczyć spreparowany plik ZIP, który po zastosowaniu przez analityka powoduje wykonanie dowolnego kodu VQL z pełnymi uprawnieniami.

Ocena ryzyka

Analityk stosujący plik remapowania może nieświadomie uruchomić złośliwy kod, co prowadzi do przejęcia jego stacji roboczej i potencjalnego wycieku danych.

Rekomendacja

Należy zaktualizować Velociraptor do wersji 0.76.6 lub nowszej.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

A YAML injection vulnerability exists in the Windows.Collectors.Remapping artifact of Rapid7 Velociraptor before version 0.76.6. The hostname field in client_info.json inside a collection ZIP is inserted into a YAML template via Go's text/template without escaping. An attacker providing a crafted collection ZIP can leverage literal double quotes and newlines in the hostname to break out of the YAML quoted string and inject a new mount remapping entry. When an analyst applies the generated remapping file with --remap, arbitrary VQL executes on their machine with NullACLManager (all permissions granted, unsandboxed).

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS