Katalog CVE

CVE-2026-87690

WysokieCVSS 8.8
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Moduł post Metasploit Framework (post/apple_ios/gather/ios_image_gather) jest podatny na podatność typu path traversal (CWE-22). Moduł interpoluje nazwy plików z listingu katalogów Meterpreter (kontrolowane przez wrogie lub zmodyfikowane urządzenie iOS) bezpośrednio do ścieżki docelowej, co pozwala na zapis pliku poza zamierzonym katalogiem, np. nadpisanie pliku msfconsole.rc, który jest wykonywany przy każdym uruchomieniu msfconsole.

Ocena ryzyka

Urządzenie iOS kontrolowane przez atakującego może zwabić operatora do uruchomienia tego modułu, co prowadzi do zapisu dowolnego pliku jako operator, a następnie do trwałego wykonania kodu i interaktywnej powłoki na stacji roboczej pentestera.

Rekomendacja

Zaktualizuj Metasploit Framework do wersji, która zawiera poprawkę usuwającą podatność (np. stosowanie File.basename lub usuwanie separatorów).

Inne podatności w Metasploit Framework

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

The Metasploit Framework post module post/apple_ios/gather/ios_image_gather is affected by a relative path traversal vulnerability (CWE-22). The module interpolates file names taken from a Meterpreter directory listing — data fully controlled by a hostile or tampered iOS device — directly into the local destination path passed to client.fs.file.download_file(), with no sanitization. The underlying stdapi sink (lib/rex/post/meterpreter/extensions/stdapi/fs/file.rb) writes to whatever path is supplied, so a listing entry such as ../../msfconsole.rc escapes the intended ~/.msf4/loot/<random> directory and overwrites ~/.msf4/msfconsole.rc, a resource file that every msfconsole invocation automatically executes at startup (lib/msf/ui/console/driver.rb:196). An attacker-controlled device that lures an operator into running this gather module achieves an arbitrary file write as the operator; because the written msfconsole.rc can load a second written file (a Ruby plugin whose top-level code runs on require), this converts into persistent code execution and an interactive shell as the operator (frequently root) on the pentester's workstation at the next console launch. The same traversal was previously fixed upstream in the recursive downloader (stdapi/fs/dir.rb scrubs separators); this module omitted the equivalent scrub. The fix applies the same separator scrub (or File.basename) to listing entries before building the local path.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS