Katalog CVE

CVE-2026-85695

KrytyczneCVSS 9.4
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

FastChat zawiera podatność na ominięcie uwierzytelniania w punkcie końcowym /register_worker, która pozwala nieuwierzytelnionym atakującym rejestrować dowolne adresy workerów i przeprowadzać ataki SSRF. Atakujący mogą rejestrować złośliwych workerów pod nazwami modeli ofiar, aby przechwytywać prompty, obrazy i odpowiedzi użytkowników lub skanować wewnętrzne porty sieciowe.

Ocena ryzyka

Ryzyko obejmuje przechwycenie wrażliwych danych użytkowników oraz nieautoryzowany dostęp do wewnętrznych zasobów sieciowych, co może prowadzić do naruszenia poufności i integralności systemu.

Rekomendacja

Zaleca się natychmiastowe wdrożenie uwierzytelniania i walidacji danych wejściowych dla punktu końcowego /register_worker oraz ograniczenie dostępu do niego tylko dla zaufanych sieci.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

FastChat contains an authentication bypass vulnerability in the /register_worker endpoint that allows unauthenticated attackers to register arbitrary worker addresses and perform server-side request forgery. Attackers can register malicious workers under victim model names to intercept user prompts, images, and responses, or probe internal network ports across the worker mesh.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS