CVE-2026-79731

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność niewystarczającej weryfikacji autentyczności danych. Nieuwierzytelniony atakujący ze zdalnym dostępem może wielokrotnie wykorzystać przechwycone żądanie do wygenerowania tokenów ADMIN i odświeżania, bez ograniczeń czasowych i walidacji nonce.

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność na wykonanie z niepotrzebnymi przywilejami. Nieuwierzytelniony atakujący z lokalnym dostępem może wykorzystać tę podatność, prowadząc do obejścia mechanizmów ochronnych. Operator o niskich uprawnieniach z dostępem SSH do hosta SCG może uzyskać dostęp na poziomie roota bez hasła, wykorzystując wystawiony socket Dockera. Dodatkowo atakujący, który skompromituje usługę w kontenerze orkiestratora, może uzyskać dostęp do tego samego socketu i uciec z kontenera, aby uzyskać kontrolę nad hostem.

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność na brak autoryzacji. Nieuwierzytelniony atakujący z dostępem zdalnym może wykorzystać tę podatność, prowadząc do zdalnego wykonania kodu. Atakujący może wykonać polecenia zdalnie na systemie docelowym, wysyłając specjalnie spreparowane żądanie do aplikacji, omijając zamierzone ograniczenia dotyczące wykonywania kodu.

Dell SCG 5.0 Appliance w wersjach przed 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application w wersjach przed 5.36.00.00 zawiera podatność na wstrzykiwanie poleceń systemu operacyjnego (OS Command Injection). Atakujący z niskimi uprawnieniami i dostępem lokalnym może potencjalnie wykorzystać tę podatność, prowadząc do wstrzyknięcia skryptu.

Dell SCG 5.0 Appliance w wersjach przed 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application w wersjach przed 5.36.00.00 zawiera podatność na nieprawidłową neutralizację alternatywnej składni XSS. Nieuwierzytelniony atakujący z dostępem zdalnym może potencjalnie wykorzystać tę podatność, prowadząc do wstrzyknięcia skryptu.

Dell SCG 5.0 Appliance w wersjach przed 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application w wersjach przed 5.36.00.00 zawiera podatność na wstrzykiwanie poleceń systemu operacyjnego (OS Command Injection). Atakujący z niskimi uprawnieniami i dostępem lokalnym może potencjalnie wykorzystać tę podatność, prowadząc do wykonania poleceń.

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność na naruszenie zasady najmniejszych uprawnień. Atakujący z wysokimi uprawnieniami i dostępem lokalnym może wykorzystać tę podatność, prowadząc do nieautoryzowanego dostępu.

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność na wykonanie z niepotrzebnymi uprawnieniami. Atakujący z wysokimi uprawnieniami i dostępem lokalnym może wykorzystać tę podatność, prowadząc do nieautoryzowanego dostępu.

Dell SCG 5.0 Appliance w wersjach przed 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application w wersjach przed 5.36.00.00 zawiera podatność na wstrzykiwanie poleceń (Command Injection). Nieuwierzytelniony atakujący z dostępem zdalnym może potencjalnie wykorzystać tę podatność, prowadząc do wstrzyknięcia skryptu.

Dell SCG 5.0 Appliance przed wersją 5.36.00.16 oraz Dell SCG 5.0 Application przed wersją 5.36.00.00 zawierają podatność związaną z użyciem zaszytego na stałe klucza kryptograficznego. Nieuwierzytelniony atakujący z dostępem zdalnym może ją wykorzystać, prowadząc do ujawnienia informacji.