CVE-2026-71566
KrytyczneCVSS 9.3Streszczenie
FakeFish przekazuje przychodzące poświadczenia do skryptów. Działa to dla prawdziwego sprzętu, ponieważ ostatecznie to BMC je weryfikuje. Jednak KubeVirt polega na pliku KUBECONFIG zamontowanym w kontenerze i całkowicie ignoruje poświadczenia. Pozwala to każdemu użytkownikowi klastra kontrolować maszyny wirtualne użytkownika, który utworzył fakefish, włączać je i wyłączać oraz montować dowolne obrazy CD.
Ocena ryzyka
Nieautoryzowani użytkownicy klastra mogą przejąć kontrolę nad maszynami wirtualnymi, co może prowadzić do naruszenia poufności, integralności i dostępności danych.
Rekomendacja
Zastosuj poprawki lub zmiany konfiguracji, aby FakeFish/KubeVirt prawidłowo weryfikowały poświadczenia, lub ogranicz dostęp do funkcji fakefish.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
FakeFish handles incoming credentials by passing them down to scripts. This works for real hardware because in the end it's up to the BMC to validate them. However, KubeVirt relies on a KUBECONFIG file mounted to the container and completely ignores the credentials. This allows any user of the cluster to control VMs of the user that created fakefish, power them on and off, and mount arbitrary CD images to them.