CVE-2026-70463
WysokieCVSS 8.1Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 27 - wyżej niż 27% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
rsync w wersjach od 3.1.0 do przed 3.5.0 zawiera podatność na obejście autoryzacji w parsowaniu dyrektywy auth users. Parser auth users używa tylko przecinków do tokenizacji listy użytkowników, co niepoprawnie obsługuje wpisy w formie @Group Name, gdzie nazwa grupy zawiera spację. Spacja w nazwie grupy powoduje podział wpisu na granicy spacji, odrzucając regułę odmowy związaną z grupą. Uwierzytelniony użytkownik, którego nazwa użytkownika lub członkostwo w grupie byłoby odrzucone przez wpis @Group Name, może połączyć się z ograniczonym modułem, ponieważ reguła odmowy jest cicho odrzucana podczas parsowania.
Ocena ryzyka
Podatność umożliwia nieautoryzowany dostęp do modułów rsync, co może prowadzić do naruszenia poufności lub integralności danych.
Rekomendacja
Zaktualizuj rsync do wersji 3.5.0 lub nowszej, która zawiera poprawkę.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
rsync 3.1.0 before 3.5.0 contains an authorization bypass in auth users directive parsing. The auth users parser uses comma-only tokenization when splitting the user list, which fails to correctly handle entries of the form @Group Name where the group name contains a space. The space within the group name causes the parser to split the entry at the space boundary, discarding the deny rule associated with the group. An authenticated user whose username or group membership would be denied by an @Group Name auth users entry can connect to a restricted module because the deny rule is silently discarded during parsing.