Katalog CVE

CVE-2026-67346

WysokieCVSS 8.6
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.29%

Percentyl 21 - wyżej niż 21% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Podatność SSRF w Swarms do wersji 6.8.1 (poprawiona w commicie 8b0fc9e) polega na funkcji _is_safe_url, która nie waliduje nazw hostów poprzez rozdzielczość DNS, umożliwiając atakującym ominięcie listy blokowanych adresów poprzez podanie URL-i obrazów lub audio, które rozwiązują się do adresów prywatnych, pętli zwrotnej lub metadanych.

Ocena ryzyka

Atakujący może uzyskać dostęp do wewnętrznych usług i wykraść dane uwierzytelniające, co może prowadzić do naruszenia bezpieczeństwa infrastruktury.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację Swarms do wersji zawierającej poprawkę (commit 8b0fc9e) oraz wdrożenie walidacji DNS dla URL-i.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Swarms through 6.8.1, fixed in commit 8b0fc9e, contains a server-side request forgery vulnerability in the _is_safe_url function that fails to validate hostnames through DNS resolution, allowing attackers to bypass the blocklist. Attackers can supply user-controlled image or audio URLs that resolve to private, loopback, or metadata addresses to reach internal services and exfiltrate credentials.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS