Katalog CVE

CVE-2026-61670

ŚrednieCVSS 6.5
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.12%

Percentyl 1 - wyżej niż 1% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Podatność w microsandbox polega na przekazywaniu sekretów konfiguracji sieci i zmiennych środowiskowych przez argumenty wiersza poleceń, które są widoczne dla innych lokalnych użytkowników w procesach systemowych. Umożliwia to ujawnienie kluczy API, tokenów i innych sekretów na współdzielonych hostach, CI runnerach i systemach deweloperskich.

Ocena ryzyka

Ryzyko obejmuje wyciek wrażliwych danych uwierzytelniających, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów i usług.

Rekomendacja

Zaleca się aktualizację microsandbox do wersji 0.5.10, w której podatność została naprawiona.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

microsandbox is an easy, fast, local-first microVM runtime and library. Prior to 0.5.10, sdk/rust/lib/runtime/spawn.rs serializes NetworkConfig secret values into the --network-config argument and passes per-sandbox secrets through repeated --env arguments accepted by crates/cli/lib/sandbox_cmd.rs. Other local users or co-resident processes can read these values through the host process table, including /proc process command lines on Linux and process listings on Linux and macOS, for the lifetime of the sandbox. Exploitation does not require code execution inside the sandbox or access to the spawning user's session, and can disclose host-side API keys, tokens, and environment secrets on shared hosts, CI runners, and developer systems. This issue is fixed in version 0.5.10.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS