CVE-2026-55758
ŚrednieCVSS 6.9Streszczenie
CC: Tweaked to mod do Minecrafta dodający programowalne komputery, żółwie i inne elementy. Przed wersją 1.120.0 ochrona SSRF w AddressPredicate.java blokuje prefiks NAT64 RFC 6052 64:ff9b::/96, ale pomija prefiks lokalnego użytku RFC 8215 64:ff9b:1::/48. Na serwerze dwustosowym używającym NAT64 RFC 8215 nieuwierzytelniony użytkownik, który może wykonywać kod Lua, może użyć http.request lub http.websocket z adresem w zakresie 64:ff9b:1::/48, aby dotrzeć do loopback, RFC 1918, metadanych chmury lub wewnętrznych punktów API.
Ocena ryzyka
Atakujący może uzyskać dostęp do wewnętrznych zasobów sieciowych, w tym metadanych chmury, co może prowadzić do eskalacji uprawnień lub wycieku danych.
Rekomendacja
Zaktualizuj CC: Tweaked do wersji 1.120.0 lub nowszej, która zawiera poprawkę.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
CC: Tweaked is a mod for Minecraft which adds programmable computers, turtles, and more to the game. Prior to 1.120.0, the SSRF protection in projects/core/src/main/java/dan200/computercraft/core/apis/http/options/AddressPredicate.java blocks the RFC 6052 64:ff9b::/96 NAT64 prefix but omits the RFC 8215 64:ff9b:1::/48 local-use prefix. On a dual-stack server using RFC 8215 NAT64, an unauthenticated user who can execute Lua code can use http.request or http.websocket with an address under 64:ff9b:1::/48 to reach loopback, RFC 1918, cloud metadata, or internal API endpoints because PrivatePattern.matches() does not classify the mapped IPv6 address as private. This issue is fixed in version 1.120.0.