CVE-2026-53480
NiskieCVSS 2.7Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 18 - wyżej niż 18% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Podatność typu path traversal w systemie Dell PowerProtect Data Domain pozwala wysoko uprzywilejowanemu atakującemu na zdalną modyfikację plików poza dozwolonym katalogiem. Problem dotyczy wielu wersji systemu, w tym LTS2024, LTS2025 i LTS2026.
Ocena ryzyka
Atakujący z wysokimi uprawnieniami może zmieniać krytyczne pliki konfiguracyjne lub systemowe, co może prowadzić do naruszenia integralności danych, przerwania działania usług lub eskalacji ataku w sieci.
Rekomendacja
Należy niezwłocznie zaktualizować system Dell PowerProtect Data Domain do najnowszej dostępnej wersji poprawkowej zgodnie z zaleceniami producenta. Ograniczyć dostęp zdalny tylko do zaufanych adresów IP i monitorować logi pod kątem podejrzanych operacji na plikach.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Dell PowerProtect Data Domain, versions 7.7.1.0 through 8.7, LTS2026 release version 8.6.1.0 through 8.6.1.10, LTS2025 release version 8.3.1.0 through 8.3.1.30, LTS2024 release versions 7.13.1.0 through 7.13.1.70 contain an improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability. A high privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to unauthorized file modification.