Katalog CVE

CVE-2026-50166

ŚrednieCVSS 5.5
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.19%

Percentyl 8 - wyżej niż 8% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

W Kuma przed wersjami 2.7.26, 2.9.16, 2.11.14, 2.12.11 i 2.13.7 profil kumactl ręcznie skonfigurowany dla płaszczyzny kontrolnej HTTPS bez --ca-cert-file wyłącza weryfikację peera TLS i wysyła tokeny API przez niezweryfikowane połączenie. Atakujący w ścieżce sieci może przechwycić tokeny API użytkownika lub administratora i działać wobec płaszczyzny kontrolnej jako ten użytkownik.

Ocena ryzyka

Przechwycenie tokenów API pozwala atakującemu na działania wobec płaszczyzny kontrolnej z uprawnieniami ofiary. Domyślny profil lokalny nie jest podatny, ponieważ używa zwykłego HTTP.

Rekomendacja

Zaktualizuj Kuma do wersji 2.7.26, 2.9.16, 2.11.14, 2.12.11 lub 2.13.7, w których problem został naprawiony.

Inne podatności w Kuma

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Kuma is a modern Envoy-based service mesh that can run on every cloud across both Kubernetes and VMs. Prior to 2.7.26, 2.9.16, 2.11.14, 2.12.11, and 2.13.7, a kumactl profile manually configured for an HTTPS control plane without --ca-cert-file disables TLS peer verification and sends API tokens over the unverified connection. An attacker on the network path can intercept user or administrator API tokens and act against the control plane as the compromised user. The default local profile is unaffected because it uses plain HTTP. This issue is fixed in versions 2.7.26, 2.9.16, 2.11.14, 2.12.11, and 2.13.7.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS