CVE-2026-49471

WysokieCVSS 8.3

Opublikowano: 07/07/2026(UTC)Zaktualizowano: 20/07/2026(UTC)Przetłumaczono: 21/07/2026(UTC)NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko

0.24%

Percentyl 15 - wyżej niż 15% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Serena przed wersją 1.5.2 udostępnia nieuwierzytelnione API Flask na stałym, przewidywalnym porcie, bez ochrony CSRF i walidacji nagłówka Host. Atak DNS rebinding pozwala złośliwej stronie WWW na zapis dowolnej treści do pamięci trwałej agenta, co w połączeniu z wykonywaniem poleceń powłoki prowadzi do zdalnego wykonania kodu.

Ocena ryzyka

Ryzyko polega na tym, że wystarczy, aby ofiara odwiedziła złośliwą stronę podczas działania Serena, co umożliwia atakującemu przejęcie kontroli nad systemem i wykonanie dowolnych poleceń.

Rekomendacja

Należy natychmiast zaktualizować Serenę do wersji 1.5.2 lub nowszej, która usuwa tę podatność. Dodatkowo warto rozważyć ograniczenie dostępu do API tylko do zaufanych hostów.

Inne podatności w Serena

CVE-2026-109965Wysokie
Serena w wersjach przed 2.0.0 zawiera podatność nieprawidłowego rozwiązywania linków, która pozwala atakującym na dostęp do plików poza katalogiem głównym projektu poprzez zatwierdzanie dowiązań symbolicznych w repozytorium. Funkcja Project.is_path_in_project() normalizuje ścieżki leksykalnie bez rozwiązywania dowiązań symbolicznych, więc narzędzia plikowe takie jak read_file i create_text_file mogą odczytywać lub nadpisywać pliki takie jak klucze SSH lub poświadczenia chmurowe.

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Serena is a powerful MCP toolkit for coding that provides semantic retrieval and editing capabilities. Prior to v1.5.2, Serena's built-in web dashboard exposes an unauthenticated Flask API on a fixed, predictable port, with no authentication, no CSRF protection, and no Host header validation. A DNS rebinding attack allows a malicious webpage to reach this API from any browser and write arbitrary content to the agent's persistent memory store, which the agent reads and acts on autonomously. Combined with execute_shell_command using shell=True, this creates a remote code execution chain requiring only that the victim visit a malicious webpage while Serena is running. This issue is fixed in version v1.5.2.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS