CVE-2026-49091
WysokieCVSS 8.0Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 10 — wyżej niż 10% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Podatność CWE-117 w Kibanie umożliwia wstrzykiwanie niesanitowanych danych do logów. Atakujący może dostarczyć specjalnie spreparowane dane wejściowe, które bez odpowiedniej neutralizacji trafiają do plików logów. Po wyświetleniu logów w terminalu interpretującym sekwencje sterujące, wstrzyknięta treść może zmienić wyświetlane dane.
Ocena ryzyka
Ryzyko polega na możliwości manipulacji logami, co może prowadzić do ukrycia śladów ataku, wprowadzenia w błąd administratorów lub fałszowania zdarzeń bezpieczeństwa. Może to utrudnić wykrywanie i analizę incydentów.
Rekomendacja
Należy zaktualizować Kibana do wersji, w której załatano podatność. Dodatkowo warto wdrożyć mechanizmy neutralizacji danych wyjściowych w logach oraz stosować bezpieczne terminale do przeglądania logów.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Improper Output Neutralization for Logs (CWE-117) in Kibana can lead to log injection via Log Injection-Tampering-Forging (CAPEC-93). An attacker can supply specially crafted input that is written to log files without proper neutralization. When the log files are subsequently viewed in a terminal that interprets control sequences, the injected content may alter the displayed log data.