Katalog CVE

CVE-2026-47774

WysokieCVSS 7.5
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Podwyższone ryzyko
0.82%

Percentyl 53 - wyżej niż 53% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Envoy, otwartoźródłowy proxy brzegowy i usługowy, zawiera podatność w przetwarzaniu żądań HTTP/2 downstream. Nieuwierzytelniony zdalny klient może wywołać nadmierne zużycie pamięci, prowadzące do OOM i odmowy usługi. Problem wynika z niepełnego uwzględniania bajtów nagłówka cookie podczas walidacji rozmiaru nagłówka żądania oraz braku limitu na całkowity zdekodowany rozmiar nagłówka w HPACK.

Ocena ryzyka

Atakujący może spowodować wyczerpanie pamięci procesu Envoy, co prowadzi do jego awarii i przerwania działania usług proxy, skutkując niedostępnością aplikacji dla użytkowników.

Rekomendacja

Niezwłocznie zaktualizuj Envoy do wersji 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3 lub 1.38.1. Jako tymczasowe środki zaradcze rozważ wyłączenie HTTP/2 downstream, zaostrzenie limitów nagłówków i ciasteczek przed ruchem trafiającym do Envoy oraz monitorowanie pamięci pod kątem anomalii.

Inne podatności w Envoy

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, a vulnerability in Envoy's HTTP/2 downstream request processing allows an unauthenticated remote client to trigger excessive memory consumption, potentially resulting in OOM termination of the Envoy process and denial of service. The issue arises from the combination of two behaviors. First, cookie header bytes are not fully accounted for during request header size validation in Envoy. Second, HPACK header block limits in oghttp2/quiche are enforced on encoded bytes without a corresponding limit on total decoded header size. Together, these behaviors allow a malicious client to cause large decoded header allocations while bypassing the intended request header size protections. Versions 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1 contain a fix. No complete workaround is known short of applying a fix. Possible temporary mitigations include disabling downstream HTTP/2 where operationally feasible; enforcing stricter request header and cookie limits before traffic reaches Envoy; and monitoring Envoy memory usage for abnormal growth under HTTP/2 traffic.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS