CVE-2026-42809
KrytyczneStreszczenie
Apache Polaris może wydawać szerokie tymczasowe poświadczenia do przechowywania ('vended') podczas tworzenia tabeli w trybie etapowym, zanim skuteczna lokalizacja tabeli zostanie zweryfikowana lub trwale zarezerwowana. Atakujący może wybrać lokalizację docelową, co prowadzi do nieautoryzowanego dostępu do danych i metadanych tabeli.
Ocena ryzyka
Organizacja narażona jest na ryzyko nieautoryzowanego dostępu do danych, co może prowadzić do wycieku informacji lub manipulacji danymi. Atakujący może wykorzystać tę podatność do skierowania poświadczeń do nieautoryzowanych lokalizacji.
Rekomendacja
Zaleca się wdrożenie dodatkowych mechanizmów walidacji lokalizacji przed wydaniem poświadczeń oraz ograniczenie możliwości dostarczania niestandardowych lokalizacji przez użytkowników. Należy również monitorować i audytować użycie poświadczeń do przechowywania.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Apache Polaris can issue broad temporary ("vended") storage credentials during staged table creation before the effective table location has been validated or durably reserved. Those temporary credentials are meant to limit the scope of accessible table data and metadata, but this scope limitation becomes attacker- directed because the attacker can choose a reachable target location. In the confirmed variant, if the caller supplies a custom `location` during stage create and requests credential vending, Apache Polaris uses that location to construct delegated storage credentials immediately. The stage-create path itself neither runs the normal location validation nor the overlap checks before those credentials are issued. Closely related to that, the staged-create flow also accepts `write.data.path` / `write.metadata.path` in the request properties and feeds those location overrides into the same effective table location set used for credential vending. Those fields are secondar