CVE-2026-42238
KrytyczneStreszczenie
Nginx UI, interfejs webowy dla serwera Nginx, przed wersją 2.3.8, udostępniał punkt końcowy przywracania kopii zapasowej (POST /api/restore), który był całkowicie nieautoryzowany przez pierwsze 10 minut po uruchomieniu procesu na świeżej instalacji. Nieautoryzowany zdalny atakujący mógł przesłać spreparowaną archiwum kopii zapasowej, co prowadziło do nadpisania pliku konfiguracyjnego aplikacji oraz bazy danych SQLite.
Ocena ryzyka
Atakujący mógł wstrzyknąć dowolne polecenie systemowe, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa, zwłaszcza gdy aplikacja działa z uprawnieniami roota. To może prowadzić do pełnej kompromitacji systemu.
Rekomendacja
Zaleca się aktualizację Nginx UI do wersji 2.3.8 lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, należy rozważyć ograniczenie dostępu do punktu końcowego przywracania kopii zapasowej.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Nginx UI is a web user interface for the Nginx web server. Prior to version 2.3.8, nginx-ui exposes a backup restore endpoint (POST /api/restore) that is completely unauthenticated during the first 10 minutes after process startup on any fresh installation. An unauthenticated remote attacker can upload a crafted backup archive that overwrites the application's configuration file (app.ini) and SQLite database. Because the attacker controls the restored app.ini, they can inject an arbitrary OS command into the TestConfigCmd setting. After the application automatically restarts to apply the restored config, a single follow-up request triggers that command as the user running nginx-ui — typically root in Docker deployments. This issue has been patched in version 2.3.8.