CVE-2026-41011
WysokieCVSS 8.2Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 2 - wyżej niż 2% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W BOSH (wszystkie wersje przed v282.1.12) funkcja PackagePersister.validate_tgz buduje polecenie powłoki z nazwą pakietu pochodzącą z pliku release.MF bez escapowania. Walidacja Sequel (VALID_ID) jest wykonywana po wywołaniu powłoki, więc atakujący może wstrzyknąć polecenia powłoki przez metaznaki w nazwie pakietu.
Ocena ryzyka
Wstrzyknięcie poleceń powłoki może prowadzić do wykonania dowolnych poleceń w kontekście BOSH, co zagraża całej infrastrukturze.
Rekomendacja
Zaktualizuj BOSH do wersji v282.1.12 lub nowszej, która zawiera poprawkę zabezpieczającą przed wstrzyknięciem poleceń.
Inne podatności w BOSH
Zobacz wszystkie- CVE-2026-41860Wysokie
Podatność w BOSH umożliwia lokalnemu atakującemu kradzież poświadczeń Basic-auth lub przekierowanie żądań tokenów UAA poprzez atak MITM. Metody HttpRequestHelper#create_async_endpoint i #send_http_get_request_synchronous na stałe ustawiają OpenSSL::SSL::VERIFY_NONE, co pozwala przechwycić ruch między bosh-monitor a dyrektorem BOSH lub UAA i ukraść poświadczenia.
- CVE-2026-41859Wysokie
Atak typu man-in-the-middle w sieci między nats-sync a dyrektorem BOSH może ukraść poświadczenia dyrektora (nagłówek Basic auth lub tajny klucz klienta UAA) oraz manipulować listą maszyn wirtualnych zapisywaną w pliku autoryzacji NATS. Skradzione poświadczenia dają dostęp administracyjny do dyrektora. Funkcja UsersSync#bosh_api_response_body tworzy klienta Net::HTTP z verify_mode = OpenSSL::SSL::VERIFY_NONE dla każdego wywołania dyrektora (/info, /deployments, /deployments/<name>/vms). Dotyczy wszystkich wersji BOSH przed v282.1.9 (włącznie); naprawione w v282.1.9 lub nowszej.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
PackagePersister.validate_tgz builds "tar -tf #{tgz} 2>&1" where tgz = File.join(release_dir, 'packages', "#{name}.tgz") and name = package_meta['name'] comes directly from release.MF inside the uploaded tarball. The string is passed to Bosh::Common::Exec.sh, which executes via %x{} — i.e., /bin/sh -c. No Shellwords.escape is applied. The Models::Package Sequel validation (VALID_ID = /^[-0-9A-Za-z_+.]+$/i) would reject the name, but in create_package (lines 74–79) the shell-out in save_package_source_blob runs before package.save, so validation fires too late. Affected versions: - BOSH: all versions prior to v282.1.12 (inclusive); fixed in v282.1.12 or later

