CVE-2026-4031
WysokieStreszczenie
Wtyczka Database Backup dla WordPressa jest podatna na obejście autoryzacji we wszystkich wersjach do 2.5.2 włącznie. Problem wynika z braku ograniczeń dostępu do parametru wp_db_temp_dir, co umożliwia nieautoryzowanym atakującym przechwycenie plików kopii zapasowej.
Ocena ryzyka
Atakujący mogą uzyskać dostęp do wrażliwych informacji, takich jak dane uwierzytelniające bazy danych, hashe haseł użytkowników oraz dane osobowe. Wymaga to, aby administrator strony skonfigurował zaplanowane kopie zapasowe.
Rekomendacja
Zaleca się aktualizację wtyczki do najnowszej wersji oraz wprowadzenie dodatkowych zabezpieczeń, aby ograniczyć dostęp do parametrów konfiguracyjnych. Należy również rozważyć zmianę lokalizacji przechowywania kopii zapasowych na bardziej zabezpieczoną.
Inne podatności w Database Backup for WordPress plugin
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
The Database Backup for WordPress plugin for WordPress is vulnerable to authorization bypass in all versions up to, and including, 2.5.2. This is due to the plugin not restricting access to the wp_db_temp_dir parameter, which controls where database backups are written. This makes it possible for unauthenticated attackers to send a request to wp-cron.php with a poisoned wp_db_temp_dir value pointing to a publicly accessible directory (e.g., wp-content/uploads/), and if a scheduled backup is due, intercept the backup file before it is cleaned up. The backup file has a predictable name based on the database name, table prefix, date, and Swatch Internet Time, making interception reliable. Successful exploitation leads to Sensitive Information Exposure including database credentials, user password hashes, and personally identifiable information. This vulnerability requires that the site administrator has configured scheduled backups.