CVE-2026-39858
KrytyczneCVSS 10.0Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 38 - wyżej niż 38% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W Traefik wykryto podatność na ominięcie uwierzytelniania w mechanizmie ForwardAuth i middleware opartym na snippetach. Problem wynika z braku normalizacji nagłówków zawierających podkreślniki zamiast myślników, co pozwala atakującemu na wstrzyknięcie spreparowanych nagłówków i ominięcie uwierzytelniania bez ważnych poświadczeń.
Ocena ryzyka
Atakujący może uzyskać nieautoryzowany dostęp do chronionych tras, co może prowadzić do naruszenia poufności i integralności danych oraz eskalacji uprawnień w środowisku produkcyjnym.
Rekomendacja
Należy niezwłocznie zaktualizować Traefik do wersji 2.11.43, 3.6.14 lub 3.7.0-rc.2, w zależności od używanej gałęzi. Po aktualizacji należy zweryfikować konfigurację ForwardAuth i middleware pod kątem niestandardowych nagłówków.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to versions 2.11.43, 3.6.14, and 3.7.0-rc.2, there is a high severity authentication bypass vulnerability in Traefik's ForwardAuth and snippet-based authentication middleware. Traefik's forwarded-header sanitization logic targets only canonical header names (e.g., X-Forwarded-Proto) and does not strip or normalize alias variants that use underscores instead of dashes (e.g., X_Forwarded_Proto). These unsanitized alias headers are forwarded intact to the authentication backend. When the backend normalizes underscore and dash header forms equivalently, an attacker can inject spoofed trust context — such as a trusted scheme or host — through the alias headers and bypass authentication on protected routes without valid credentials. This issue has been patched in versions 2.11.43, 3.6.14, and 3.7.0-rc.2.