CVE-2026-35031
KrytyczneCVSS 9.9Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Podwyższone ryzykoPercentyl 51 - wyżej niż 51% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Jellyfin w wersjach przed 10.11.7 zawiera łańcuch podatności w punkcie końcowym przesyłania napisów (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), gdzie pole Format nie jest walidowane, co umożliwia path traversal przez rozszerzenie pliku i dowolny zapis pliku. Można to połączyć z odczytem plików .strm, ekstrakcją bazy danych, eskalacją uprawnień administratora i ostatecznie zdalnym wykonaniem kodu jako root przez ld.so.preload.
Ocena ryzyka
Atakujący z kontem administratora lub z uprawnieniami do przesyłania napisów może uzyskać pełną kontrolę nad serwerem, w tym wykonać kod jako root, co prowadzi do całkowitego naruszenia bezpieczeństwa systemu.
Rekomendacja
Należy natychmiast zaktualizować Jellyfin do wersji 10.11.7 lub nowszej. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, ogranicz uprawnienia do przesyłania napisów tylko dla zaufanych użytkowników.
Inne podatności w Jellyfin
Zobacz wszystkie- CVE-2026-35033Krytyczne
Jellyfin przed wersją 10.11.7 zawiera podatność na nieuwierzytelniony odczyt dowolnych plików poprzez wstrzykiwanie argumentów ffmpeg przez parametr StreamOptions. Atakujący może odczytać pliki serwera, takie jak /etc/shadow, i wyodrębnić ich zawartość jako tekst w odpowiedzi strumienia wideo.
- CVE-2026-49246Niskie
Podatność w Jellyfin przed wersją 10.11.10 pozwala na zapis plików w dowolnej ścieżce systemu plików poprzez spreparowany plik MKV z fałszywymi znacznikami nazw załączników. Brak sanityzacji ścieżki w metodzie Path.Combine umożliwia nadpisanie lub utworzenie plików poza docelowym katalogiem.
- CVE-2026-49220Średnie
Jellyfin, otwartoźródłowy serwer multimedialny, przed wersją 10.11.9 zawierał potencjalną podatność XSS, która pozwalała na wykonanie dowolnego kodu Javascript przez nieuprzywilejowanego użytkownika w kontekście zalogowanego użytkownika administracyjnego. Atak mógł wystąpić poprzez nagłówek Client podczas AuthenticateByName.
- CVE-2026-35034Średnie
Jellyfin przed wersją 10.11.7 zawiera podatność na odmowę usługi w punkcie końcowym tworzenia grup SyncPlay. Uwierzytelniony użytkownik może tworzyć grupy o nazwach o nieograniczonym rozmiarze, co prowadzi do blokady punktu końcowego i zwiększenia zużycia pamięci, potencjalnie powodując awarię z powodu braku pamięci.
- CVE-2026-35032Wysokie
W Jellyfin przed wersją 10.11.7 endpoint LiveTV M3U tuner (POST /LiveTv/TunerHosts) nie waliduje adresu URL tunera, umożliwiając odczyt lokalnych plików i ataki SSRF. Podatność może być wykorzystana przez uwierzytelnionego użytkownika do eskalacji uprawnień do administratora.
- CVE-2023-27161Wysokie
Podatność SSRF w Jellyfin do wersji 10.7.7 umożliwia atakującemu wysłanie spreparowanego żądania POST do komponentu /Repositories, co pozwala na dostęp do zasobów sieciowych i poufnych informacji.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Jellyfin is an open source self hosted media server. Versions prior to 10.11.7 contain a vulnerability chain in the subtitle upload endpoint (POST /Videos/{itemId}/Subtitles), where the Format field is not validated, allowing path traversal via the file extension and enabling arbitrary file write. This arbitrary file write can be chained into arbitrary file read via .strm files, database extraction, admin privilege escalation, and ultimately remote code execution as root via ld.so.preload. Exploitation requires an administrator account or a user that has been explicitly granted the "Upload Subtitles" permission. This issue has been fixed in version 10.11.7. If users are unable to upgrade immediately, they can grant non-administrator users Subtitle upload permissions to reduce attack surface.
Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS

