CVE-2026-34149
NiskieCVSS 3.3Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 13 - wyżej niż 13% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Coolify przed wersją 4.0.0-beta.471 zawiera podatność na wstrzykiwanie poleceń w funkcji DatabaseBackupJob. Uwierzytelniony użytkownik z uprawnieniami do zarządzania bazami danych może wykonać dowolne polecenia na zarządzanych serwerach poprzez manipulację danymi uwierzytelniającymi bazy danych lub nazwami kolekcji MongoDB.
Ocena ryzyka
Atakujący może przejąć kontrolę nad serwerami zarządzanymi przez Coolify, co prowadzi do naruszenia poufności, integralności i dostępności danych oraz całej infrastruktury.
Rekomendacja
Niezwłocznie zaktualizuj Coolify do wersji 4.0.0-beta.471 lub nowszej, która zawiera poprawkę eliminującą podatność.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.471, DatabaseBackupJob interpolates user-controlled database credentials and MongoDB collection exclusion names into backup shell commands without adequate escaping, allowing an authenticated user with database management permissions to execute commands on managed servers. This issue is fixed in version 4.0.0-beta.471.