Katalog CVE

CVE-2026-31985

WysokieCVSS 8.1
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.12%

Percentyl 2 - wyżej niż 2% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Podatność w Remote Collectorze umożliwia atak typu man-in-the-middle, ponieważ konfiguracja generowana przez n2os-tui wyłącza weryfikację certyfikatu TLS dla połączeń z Guardianem lub CMC. Brak opcji włączenia weryfikacji pozwala atakującemu na przechwycenie komunikacji.

Ocena ryzyka

Atakujący może ukraść token synchronizacji, podszyć się pod serwer, wstrzyknąć fałszywe dane (np. o zasobach lub podatnościach) do Guardiana lub CMC, albo zakłócić przepływ danych między Remote Collectorem a Guardianem/CMC.

Rekomendacja

Zaktualizuj Remote Collector do wersji, która umożliwia włączenie weryfikacji certyfikatu TLS, lub ręcznie skonfiguruj połączenie z włączoną weryfikacją certyfikatu.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

When the upstream Guardian or CMC was configured in the Remote Collector via n2os-tui, the generated configuration disabled TLS certificate verification, and no option was provided to enable it. A malicious actor could perform a man-in-the-middle attack and intercept the communication between the Remote Collector and the Guardian or CMC. This could result in theft of the sync token, impersonation of the server, injection of spoofed data (such as false asset information or vulnerabilities) into the Guardian or CMC, or disruption of the data flow between the Remote Collector and the Guardian or CMC.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS