CVE-2026-20042
ŚrednieCVSS 6.5Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 21 - wyżej niż 21% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
Podatność w funkcji tworzenia kopii zapasowych konfiguracji Cisco Nexus Dashboard umożliwia atakującemu, który posiada hasło szyfrowania oraz dostęp do pełnych lub częściowych plików kopii zapasowych, uzyskanie dostępu do poufnych informacji. Problem wynika z przechowywania danych uwierzytelniających w zaszyfrowanych plikach kopii zapasowych.
Ocena ryzyka
Atakujący może odszyfrować plik kopii zapasowej, a następnie wykorzystać dane uwierzytelniające do uzyskania dostępu do wewnętrznych API urządzenia, co może prowadzić do wykonania dowolnych poleceń w systemie operacyjnym z uprawnieniami roota.
Rekomendacja
Należy niezwłocznie zaktualizować oprogramowanie Cisco Nexus Dashboard do wersji zawierającej poprawkę bezpieczeństwa oraz zabezpieczyć hasła szyfrowania kopii zapasowych przed nieautoryzowanym dostępem.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A vulnerability in the configuration backup feature of Cisco Nexus Dashboard could allow an attacker who has the encryption password and access to Full or Config-only backup files to access sensitive information. This vulnerability exists because authentication details are included in the encrypted backup files. An attacker with a valid backup file and encryption password from an affected device could decrypt the backup file. The attacker could then use the authentication details in the backup file to access internal-only APIs on the affected device. A successful exploit could allow the attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system as the root user.