CVE-2026-18951
WysokieCVSS 8.8Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 45 - wyżej niż 45% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W nakładce RHOAI dla training operatora znaleziono podatność, która błędnie agreguje uprawnienia zarządzania zadaniami treningowymi do natywnej roli Kubernetes 'edit ClusterRole'. Pozwala to każdemu użytkownikowi z uprawnieniami edycji w przestrzeni nazw na tworzenie, modyfikowanie i usuwanie zadań treningowych, co w połączeniu z inną podatnością może prowadzić do eskalacji uprawnień i zdalnego wykonania kodu.
Ocena ryzyka
Użytkownik z uprawnieniami edytora w przestrzeni nazw może eskalować uprawnienia i potencjalnie wykonać dowolny kod, co zagraża bezpieczeństwu całego klastra.
Rekomendacja
Zastosuj poprawki do nakładki RHOAI i zweryfikuj konfigurację ról, aby nie przyznawać nadmiernych uprawnień.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) overlay for the training operator. The RHOAI overlay incorrectly aggregates `trainjobs` management permissions into the native Kubernetes `edit ClusterRole`. This allows any user with `edit ClusterRole` permissions in a namespace to create, modify, and delete `TrainJobs`. When combined with a separate vulnerability (TRN-01) that permits arbitrary pod configurations, a remote attacker with namespace editor privileges could exploit this to escalate privileges, potentially leading to arbitrary code execution.