CVE-2026-10517
ŚrednieCVSS 5.8Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)
Niskie ryzykoPercentyl 21 - wyżej niż 21% wszystkich znanych CVE
Streszczenie
W komponencie fetcher narzędzia Clair wykryto podatność na fałszowanie żądań po stronie serwera (SSRF). Atakujący bez uwierzytelnienia może przesłać manifest z URI wskazującym na wewnętrzne usługi lub punkty końcowe metadanych chmury, co prowadzi do wycieku do 256 bajtów treści błędu w odpowiedziach innych niż 200.
Ocena ryzyka
Ryzyko polega na możliwości przeprowadzenia ataku SSRF, który może ujawnić wrażliwe dane z wewnętrznych zasobów sieciowych, takich jak metadane chmury, bez konieczności uwierzytelnienia, gdy nie skonfigurowano uwierzytelniania PSK.
Rekomendacja
Zaleca się skonfigurowanie uwierzytelniania PSK w Clair, aby zablokować nieuwierzytelnione żądania, oraz wdrożenie filtrowania IP i schematów URI w komponencie fetcher.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
A flaw was found in Clair. The fetcher component makes outbound HTTP requests to attacker-supplied URIs from manifest layer descriptors without IP or scheme filtering. When PSK authentication is not configured (opt-in, not enforced by default), an unauthenticated attacker can submit a manifest with a URI pointing to internal services or cloud metadata endpoints. The SSRF is reflective for non-200 responses, leaking up to 256 bytes of error body content via CheckResponse error messages. Operator-managed Red Hat Quay deployments auto-configure PSK and are not exposed to the unauthenticated attack vector.