Katalog CVE

CVE-2026-104658

WysokieCVSS 7.8
Opublikowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Streszczenie

Helper aktualizacji na żywo Linuksa (hmailserver-update) w Progressive Robot hMailServer 6.3.4 i 6.3.5 działa jako root na pliku żądania zapisanym przez nieuprzywilejowane konto usługi hmailserver i pobiera z tego żądania program używany do weryfikacji podpisu aktualizacji AppImage oraz jednostkę systemd do zatrzymania przed odczytaniem plików konta usługi. Atakujący, który już wykonuje kod jako konto usługi hmailserver, na przykład przez inną lukę w serwerze pocztowym, może w ten sposób spowodować wykonanie dowolnego kodu jako root, na dowolnej instalacji Linuksa, gdzie jednostka ścieżki aktualizacji na żywo jest aktywna — domyślnie dla pakietów .deb i .rpm projektu — oraz w instalacjach AppImage uruchamianych pod tą jednostką.

Ocena ryzyka

Atakujący z dostępem do konta usługi hmailserver może eskalować uprawnienia do roota i przejąć pełną kontrolę nad systemem. Ryzyko jest wysokie na instalacjach Linuksa z aktywną jednostką aktualizacji na żywo.

Rekomendacja

Należy zaktualizować hMailServer do wersji nowszej niż 6.3.5, która poprawia bezpieczeństwo helpera aktualizacji. Zaleca się również wyłączenie jednostki ścieżki aktualizacji na żywo, jeśli nie jest potrzebna, oraz ograniczenie uprawnień konta usługi.

Inne podatności w hMailServer

Zobacz wszystkie
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

The Linux live-update apply helper (hmailserver-update) of Progressive Robot hMailServer 6.3.4 and 6.3.5 runs as root on a request file written by the unprivileged hmailserver service account, and took from that request the program used to verify an AppImage update's signature and the systemd unit to stop before reading the service account's files. An attacker who already runs code as the hmailserver service account, for example through another flaw in the mail server, can therefore have arbitrary code executed as root, on any Linux installation where the live update's path unit is active - the default for the project's .deb and .rpm packages - and on AppImage installations run under that unit.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS