Katalog CVE

CVE-2026-101303

WysokieCVSS 7.5
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.19%

Percentyl 8 - wyżej niż 8% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Ścieżka wysyłania UDP IPv6 dla niepołączonych gniazd nie stosowała polityki jaila polegającej na przepisywaniu adresu docelowego loopback na podstawowy adres IPv6 jaila. Proces w klasycznym jailu (non-VNET) może wysyłać datagramy UDP do usług nasłuchujących na adresie loopback IPv6 hosta, omijając izolację sieciową jaila.

Ocena ryzyka

Proces w jailu może komunikować się z usługami na hoście, omijając izolację sieciową, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu lub eskalacji uprawnień.

Rekomendacja

Zaktualizuj system do wersji zawierającej poprawkę tego błędu. Do czasu wdrożenia poprawki rozważ ograniczenie dostępu do usług nasłuchujących na loopback IPv6 hosta.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

The IPv6 UDP send path for unconnected sockets did not apply the jail policy of rewriting a loopback destination address to the jail's primary IPv6 address. A process in a classic (non-VNET) jail can send UDP datagrams to services listening on the host's IPv6 loopback address, bypassing jail network isolation.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS