Katalog CVE

CVE-2026-100525

ŚrednieCVSS 4.3
Opublikowano: Zaktualizowano: Przetłumaczono: NVD NIST

Prawdopodobieństwo exploitacji (EPSS)

Niskie ryzyko
0.25%

Percentyl 14 - wyżej niż 14% wszystkich znanych CVE

Streszczenie

Wtyczka diagnostyczna OpenClaw Prometheus (@openclaw/diagnostics-prometheus) przed wersją 2026.9.3 nie egzekwuje zakresu operator.read na swoim uwierzytelnionym punkcie końcowym metryk. W środowiskach korzystających z trybu uwierzytelniania Gateway z tożsamością, takim jak trusted-proxy, wywołujący, którego efektywna rola nie ma zakresu odczytu, może pobrać dokument diagnostyczny, nawet jeśli zwykłe metody odczytu odrzucają tę samą tożsamość, ujawniając metryki operacyjne uwierzytelnionemu profilowi celowo ograniczonemu poniżej dostępu do odczytu.

Ocena ryzyka

Ryzyko ujawnienia metryk operacyjnych nieuprawnionym profilom, co może prowadzić do naruszenia poufności informacji operacyjnych.

Rekomendacja

Zaktualizuj wtyczkę @openclaw/diagnostics-prometheus do wersji 2026.9.3 lub nowszej, wyłącz punkt końcowy Prometheus lub upewnij się, że każda tożsamość mająca do niego dostęp ma zakres operator.read.

Powiązane podatności

Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)

The OpenClaw Prometheus diagnostics plugin (@openclaw/diagnostics-prometheus) before version 2026.9.3 does not enforce the operator.read scope on its authenticated metrics endpoint. In deployments using an identity-bearing Gateway authentication mode such as trusted-proxy, a caller whose effective role has no read scope can retrieve the diagnostics document even though ordinary read methods reject the same identity, disclosing operational metrics to an authenticated profile intentionally limited below read access. Shared-secret Gateway callers already hold the documented full operator scope and are not affected. The issue is fixed in 2026.9.3; as a workaround, disable the Prometheus endpoint or ensure every identity that can reach it is intended to hold operator.read.

Dane podatności pochodzą z NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS