CVE-2025-68435
KrytyczneStreszczenie
Zerobyte to narzędzie do automatyzacji kopii zapasowych, które w wersjach przed 0.18.5 i 0.19.0 zawiera podatność na obejście uwierzytelniania. Problem polega na tym, że middleware uwierzytelniające nie jest prawidłowo stosowane do punktów końcowych API, co umożliwia dostęp do nich bez ważnych poświadczeń sesji.
Ocena ryzyka
Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, które wystawiły Zerobyte na zewnątrz swojej sieci wewnętrznej, ponieważ nieautoryzowani użytkownicy mogą uzyskać dostęp do wrażliwych danych.
Rekomendacja
Zaleca się jak najszybszą aktualizację do wersji 0.19.0 lub 0.18.5. Jeśli aktualizacja nie jest możliwa, należy ograniczyć dostęp sieciowy do instancji Zerobyte tylko do zaufanych sieci, stosując reguły zapory lub segmentację sieci.
Oryginalny opis (angielski, źródło NVD)
Zerobyte is a backup automation tool Zerobyte versions prior to 0.18.5 and 0.19.0 contain an authentication bypass vulnerability where authentication middleware is not properly applied to API endpoints. This results in certain API endpoints being accessible without valid session credentials. This is dangerous for those who have exposed Zerobyte to be used outside of their internal network. A fix has been applied in both version 0.19.0 and 0.18.5. If immediate upgrade is not possible, restrict network access to the Zerobyte instance to trusted networks only using firewall rules or network segmentation. This is only a temporary mitigation; upgrading is strongly recommended.